이곳은 개발을 위한 베타 사이트 입니다.기여내역은 언제든 초기화될 수 있으며, 예기치 못한 오류가 발생할 수 있습니다.문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 금 (문단 편집) == 언어별 명칭 == ||<-2> '''언어별 명칭''' || ||<|2> [[한국어|{{{#000,#ddd '''한국어'''}}}]] ||금([[金]]), [[황금|황금(黃金)]] || ||노ᄅᆞᆫ쇠〮([[계림유사|那論歲]]([[https://www.clien.net/service/board/park/17467346|나론세]], 누런쇠, /na luən siuᴇi/, [[https://cms.dankook.ac.kr/web/-oriental/-23?p_p_id=Bbs_WAR_bbsportlet&p_p_lifecycle=2&p_p_state=normal&p_p_mode=view&p_p_cacheability=cacheLevelPage&p_p_col_id=column-2&p_p_col_count=1&_Bbs_WAR_bbsportlet_extFileId=142390|nurənsoi]]))([[중세 한국어]]) || || [[한자|{{{#000,#ddd '''한자'''}}}]] ||[[金]]([[금(동음이의어)|금]]) || || [[갈리시아어|{{{#000,#ddd '''갈리시아어'''}}}]], [[포르투갈어|{{{#000,#ddd '''포르투갈어'''}}}]] ||[[오로|ouro(오로)]], oiro || ||<|3> [[그리스어|{{{#000,#ddd '''그리스어'''}}}]] ||χρυσός(chrysós, 크리소스, 흐리소스), χρυσάφι(chrysáfi), μάλαμα(málama) || ||χρυσός(khrusos)([[고전 그리스어]]) || ||ku-ru-so(미케네어) || ||<|3> [[독일어|{{{#000,#ddd '''독일어'''}}}]] ||Gold(골트) || ||Goid([[오스트로바이에른어]]) || ||Gold, Guld([[저지 독일어]]) || || [[라틴어|{{{#000,#ddd '''라틴어'''}}}]] ||aurum(아우룸), prétĭum || || [[러시아어|{{{#000,#ddd '''러시아어'''}}}]] ||зо́лото(zóloto, 졸라따), а́урум(áurum), зла́то(zláto)([[고어]] 또는 시적) || ||<|2> [[마인어|{{{#000,#ddd '''마인어'''}}}]] ||[[마스|mas(마스)]], emas(에마스), kencana, aurum || ||amas([[브루나이 말레이어]]) || || [[몽골어|{{{#000,#ddd '''몽골어'''}}}]] ||ᠠᠯᠲᠠ, алт(alt, 알트) || || [[베트남어|{{{#000,#ddd '''베트남어'''}}}]] ||vàng || || [[산스크리트어|{{{#000,#ddd '''산스크리트어'''}}}]] ||सुवर्ण(suvarṇa), कञ्चन(kañcana), काञ्चन(kāñcana), हिरण्य(hiraṇya), कनक(kanaka), भृङ्गार(bhṛṅgāra), हेमन्(heman) || || [[스페인어|{{{#000,#ddd '''스페인어'''}}}]], [[에스페란토|{{{#000,#ddd '''에스페란토'''}}}]] ||[[오로|oro(오로)]] || ||<|2> [[아람어|{{{#000,#ddd '''아람어'''}}}]] ||ܕܗܒܐ/דַהבָא(dahbā’) || ||ܕܲܗܒ݂ܵܐ(dāhwa)(아시리아 신아람어) || ||<|5> [[아랍어|{{{#000,#ddd '''아랍어'''}}}]] ||[[다합|ذهب(ḏahab, 다합)]], إِبْرِيز(ʾibrīz) || ||ذَهَب(ðəhəb)([[아랍어 방언|걸프 방언]]) || ||𐩫𐩩𐩣(ktm)(고대 남 아랍어) || ||[[다합|دهب(dahab)]]([[이집트 아랍어]]) || ||ذَهَب(dahab)([[아랍어 방언|히자즈 방언]]) || || [[영어|{{{#000,#ddd '''영어'''}}}]] ||[[골드|gold(골드)]] || ||<|6> [[이탈리아어|{{{#000,#ddd '''이탈리아어'''}}}]] ||[[오로|oro(오로)]] || ||öo([[리구리아어]]) || ||òro, òru, oru(캄피다네제)([[사르데냐어]]) || ||oru([[시칠리아어]]) || ||aur([[프리울리어]]) || ||òr([[피에몬테어]]) || ||<|2> [[일본어|{{{#000,#ddd '''일본어'''}}}]] ||[ruby(金, ruby=きん)](kin), [ruby(黄金, ruby=おうごん)](ōgon), [ruby(黄金, ruby=こがね)](kogane) || ||konkami(콘카미), kongane/コンガネ([[아이누어]]) || ||<|5> [[중국어|{{{#000,#ddd '''중국어'''}}}]] ||金(jīn), 金子(jīnzi), [[간체자|黄金]]([[정자(한자)|黄金]])(huángjīn) || ||金(gam1), 金子(gam1 zi2), 黃金(yue), 黄金(wong4 gam1)([[광동어]]) || ||金(kîm), 黃金(黄金)(vòng-kîm)([[객가어]]) || ||金(gĭng), 黃金(黄金)(uòng-gĭng)(민동어), 金(kim), 黃金(黄金)(hông-kim, n̂g-kim)(민남어)([[민어(언어)|민어]]) || ||金(cin)([[오어]]) || ||<|3> [[페르시아어|{{{#000,#ddd '''페르시아어'''}}}]] ||طلا(talâ, 탈라), زر(zar) || ||𐎭𐎼𐎴𐎹(daraniya)(고대 [[페르시아어]]) || ||зар(zar), тилло(tillo)([[타지크어]]) || ||<|2> [[프랑스어|{{{#000,#ddd '''프랑스어'''}}}]] ||[[어|or]] || ||oru([[코르시카어]]) || || [[히브리어|{{{#000,#ddd '''히브리어'''}}}]] ||זהב / זָהָב(zaháv), פז / פָּז(paz)(literary) || ||<-2><^|1> {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px" {{{#!folding 기타 [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -10px" || [[고전 이집트어|{{{#000,#ddd '''고전 이집트어'''}}}]] ||nbw(/nɛbuː/, nebu) || || [[고트어|{{{#000,#ddd '''고트어'''}}}]] ||𐌲𐌿𐌻𐌸(gulþ) || || [[과라니어|{{{#000,#ddd '''과라니어'''}}}]] ||[[https://www.geonames.de/wl-american-constr.html|itaju]], kuarepotiju || || [[교회 슬라브어|{{{#000,#ddd '''교회 슬라브어'''}}}]] ||злато(zlato) || || [[구자라트어|{{{#000,#ddd '''구자라트어'''}}}]] ||સોનું(sonũ) || || [[나나이어|{{{#000,#ddd '''나나이어'''}}}]] ||айсин(ayšïn) || || [[나바호어|{{{#000,#ddd '''나바호어'''}}}]] ||óola || || [[나와틀어|{{{#000,#ddd '''나와틀어'''}}}]] ||coztic teocuitlatl, teocuitlatl || || [[네덜란드어|{{{#000,#ddd '''네덜란드어'''}}}]], [[아프리칸스어|{{{#000,#ddd '''아프리칸스어'''}}}]] ||goud || || [[네오|{{{#000,#ddd '''네오'''}}}]], [[사모아어|{{{#000,#ddd '''사모아어'''}}}]], [[인테르링구아|{{{#000,#ddd '''인테르링구아'''}}}]] ||auro || || [[네와르어|{{{#000,#ddd '''네와르어'''}}}]] ||लुं(luṃ), लुँ(lũ) || || [[네팔어|{{{#000,#ddd '''네팔어'''}}}]] ||सुन(sun) || || [[노가이어|{{{#000,#ddd '''노가이어'''}}}]], [[바시키르어|{{{#000,#ddd '''바시키르어'''}}}]], [[쇼르어|{{{#000,#ddd '''쇼르어'''}}}]], [[카라차이-발카르어|{{{#000,#ddd '''카라차이-발카르어'''}}}]], [[쿠미크어|{{{#000,#ddd '''쿠미크어'''}}}]], [[키르기스어|{{{#000,#ddd '''키르기스어'''}}}]], [[타타르어|{{{#000,#ddd '''타타르어'''}}}]], [[하카스어|{{{#000,#ddd '''하카스어'''}}}]] ||алтын(altın) || || [[노르만어|{{{#000,#ddd '''노르만어'''}}}]] ||or || || [[노르웨이어|{{{#000,#ddd '''노르웨이어'''}}}]], [[아이슬란드어|{{{#000,#ddd '''아이슬란드어'''}}}]], [[페로어|{{{#000,#ddd '''페로어'''}}}]] ||gull || || [[니브흐어|{{{#000,#ddd '''니브흐어'''}}}]] ||айс(ajs), айзн(ajzn) || || [[다우르어|{{{#000,#ddd '''다우르어'''}}}]] ||alt || || [[북캅카스어족|{{{#000,#ddd '''다르기어'''}}}]] ||мургьи(murhi) || || [[달마티아어|{{{#000,#ddd '''달마티아어'''}}}]] ||jaur || || [[덴마크어|{{{#000,#ddd '''덴마크어'''}}}]], [[스웨덴어|{{{#000,#ddd '''스웨덴어'''}}}]] ||guld || || [[라오어|{{{#000,#ddd '''라오어'''}}}]] ||ຄຳ(kham) || || [[라즈어|{{{#000,#ddd '''라즈어'''}}}]] ||okro || || [[북캅카스어족|{{{#000,#ddd '''라크어'''}}}]] ||муси(musi) || || [[라트갈레어|{{{#000,#ddd '''라트갈레어'''}}}]], [[라트비아어|{{{#000,#ddd '''라트비아어'''}}}]] ||zalts(젤츠) || || [[북캅카스어족|{{{#000,#ddd '''레즈긴어'''}}}]] ||къизил(q̄izil) || || [[로망슈어|{{{#000,#ddd '''로망슈어'''}}}]] ||aur(Rumantsch Grischun, Sursilvan), or (Sutsilvan, Puter, Vallader), ôr(Surmiran) || || [[로힝야어|{{{#000,#ddd '''로힝야어'''}}}]] ||cúna || || [[롬바르드어|{{{#000,#ddd '''롬바르드어'''}}}]] ||or, òr || || {{{#000,#ddd '''루간다어'''}}} ||wólo 9a or 10a, mpaóni 9 or 10 || ||<|2> [[루마니아어|{{{#000,#ddd '''루마니아어'''}}}]] ||aur || ||malamã(아로마니아 방언) || || [[루신어|{{{#000,#ddd '''루신어'''}}}]] ||золото(zoloto) || || [[룩셈부르크어|{{{#000,#ddd '''룩셈부르크어'''}}}]] ||Gold || || [[림뷔르흐어|{{{#000,#ddd '''림뷔르흐어'''}}}]] ||goud, góldj, gówdj || || [[링갈라어|{{{#000,#ddd '''링갈라어'''}}}]] ||wólo, mpaóni || || [[리투아니아어|{{{#000,#ddd '''리투아니아어'''}}}]] ||auksas || || [[마라티어|{{{#000,#ddd '''마라티어'''}}}]] ||सोने(sone) || ||<|2> [[마리어|{{{#000,#ddd '''마리어'''}}}]] ||шӧртньӧ(šörtnʹö)(동부) || ||шӧртньӹ(šörtnʹÿ)(서부) || || [[마오리어|{{{#000,#ddd '''마오리어'''}}}]] ||koura, kōura || || [[마케도니아어|{{{#000,#ddd '''마케도니아어'''}}}]] ||зла́то(zláto) || || [[오스트로네시아어족|{{{#000,#ddd '''만사카어'''}}}]] ||borawan || || [[만시어|{{{#000,#ddd '''만시어'''}}}]] ||сōрни(sōrni) || || [[만주어|{{{#000,#ddd '''만주어'''}}}]] ||ᠠᡳᠰᡳᠨ(aisin) || || [[말라가시어|{{{#000,#ddd '''말라가시어'''}}}]] ||volamena || || [[말라얄람어|{{{#000,#ddd '''말라얄람어'''}}}]] ||സ്വർണ്ണം(svaṟṇṇaṃ), സ്വർണം(svaṟṇaṃ) || || [[우랄어족|{{{#000,#ddd '''목샤어'''}}}]] ||сырня(syrnja) || || [[몰타어|{{{#000,#ddd '''몰타어'''}}}]] ||deheb || || [[미얀마어|{{{#000,#ddd '''미얀마어'''}}}]] ||ရွှေ(hrwe) || || [[바스크어|{{{#000,#ddd '''바스크어'''}}}]] ||urre, urrezko || || [[발루치어|{{{#000,#ddd '''발루치어'''}}}]] ||طلا(talá, tilá), زر(zar) || || [[밤바라어|{{{#000,#ddd '''밤바라어'''}}}]] ||sanu || || [[발트핀어군|{{{#000,#ddd '''버로어'''}}}]] ||kuld || || [[베네토어|{{{#000,#ddd '''베네토어'''}}}]] ||[[오로|oro(오로)]] || ||<|3> [[베르베르어파|{{{#000,#ddd '''베르베르어파'''}}}]] ||ⵓⵔⵖ(urɣ)(중앙 아틀라스 베르베르어) || ||urɣ(실하어) || ||ureɣ, ddheb(카빌리어) || || [[벨라루스어|{{{#000,#ddd '''벨라루스어'''}}}]] ||зо́лата(zólata) || || [[발트핀어군|{{{#000,#ddd '''벱스어'''}}}]], [[에스토니아어|{{{#000,#ddd '''에스토니아어'''}}}]] ||kuld || || [[벵골어|{{{#000,#ddd '''벵골어'''}}}]] ||সোনা(śona), জর(zôr) || || [[볼라퓌크|{{{#000,#ddd '''볼라퓌크'''}}}]] ||gold, goldin(chemistry - Au), golüd(orginal Volapük) || || [[부랴트어|{{{#000,#ddd '''부랴트어'''}}}]] ||алтан(altan) || || [[불가리아어|{{{#000,#ddd '''불가리아어'''}}}]] ||зла́то(zláto) || || [[서게르만어군|{{{#000,#ddd '''빌라모비체어'''}}}]] ||gułd || ||<|2> [[사미어|{{{#000,#ddd '''사미어'''}}}]] ||golli(북부 사미어) || ||kåʹll(스콜트 사미어) || || [[사하어|{{{#000,#ddd '''사하어'''}}}]] ||кыһыл көмүс(kıhıl kömüs) || || [[쿠시어파|{{{#000,#ddd '''사호어'''}}}]], [[소말리어|{{{#000,#ddd '''소말리어'''}}}]] ||dahab || || [[산탈리어|{{{#000,#ddd '''산탈리어'''}}}]] ||ᱥᱚᱱᱟ(sôna) || || [[샨어|{{{#000,#ddd '''샨어'''}}}]] ||ၶမ်း(khám) || || [[서하어|{{{#000,#ddd '''서하어'''}}}]] ||*kiẹ, ki || || [[세르보크로아트어|{{{#000,#ddd '''세르보크로아트어'''}}}]] ||злато/zlato || || [[세부아노어|{{{#000,#ddd '''세부아노어'''}}}]] ||bulawan, buwawan || || [[소르브어|{{{#000,#ddd '''소르브어'''}}}]], [[카슈브어|{{{#000,#ddd '''카슈브어'''}}}]] ||złoto || || [[쇼나어|{{{#000,#ddd '''쇼나어'''}}}]] ||ndarama 9 || || [[수메르|{{{#000,#ddd '''수메르어'''}}}]] ||𒆬𒄀(ku3-sig17) || || [[스라난 롱고|{{{#000,#ddd '''스라난 롱고'''}}}]] ||gowtu || || [[카르트벨리어족|{{{#000,#ddd '''스반어'''}}}]] ||ვოქვრ(vokvr) || || [[스와힐리어|{{{#000,#ddd '''스와힐리어'''}}}]] ||dhahabu 9 or 10 || || [[스코트어|{{{#000,#ddd '''스코트어'''}}}]] ||gowd, goold || || [[슬로바키아어|{{{#000,#ddd '''슬로바키아어'''}}}]], [[슬로베니아어|{{{#000,#ddd '''슬로베니아어'''}}}]], [[체코어|{{{#000,#ddd '''체코어'''}}}]] ||zlato || || [[신디어|{{{#000,#ddd '''신디어'''}}}]] ||سونُ(sonu) || || [[싱할라어|{{{#000,#ddd '''싱할라어'''}}}]] ||රන්(ran) || || [[아디게어|{{{#000,#ddd '''아디게어'''}}}]] ||дышъ(dəŝ), дышъэ(dəŝe) || || [[아르메니아어|{{{#000,#ddd '''아르메니아어'''}}}]] ||ոսկի(oski) || || [[북캅카스어족|{{{#000,#ddd '''아르치어'''}}}]] ||мисыртту(misərttu) || || [[북캅카스어족|{{{#000,#ddd '''아바르어'''}}}]] ||месед(mesed) || || [[북캅카스어족|{{{#000,#ddd '''아바자어'''}}}]] ||хяпщ(xjapś) || || [[아삼어|{{{#000,#ddd '''아삼어'''}}}]] ||সোণ(xün), স্বৰ্ণ(sorno) || || [[아이마라어|{{{#000,#ddd '''아이마라어'''}}}]] ||quri, chuqi || || [[아이티 크레올어|{{{#000,#ddd '''아이티 크레올어'''}}}]] ||lò || || [[아제르바이잔어|{{{#000,#ddd '''아제르바이잔어'''}}}]] ||qızıl(그즐) || || [[아체어|{{{#000,#ddd '''아체어'''}}}]] ||meuih || || [[아카드어|{{{#000,#ddd '''아카드어'''}}}]] ||𒆬𒄀(ḫurāṣu, KUG.GI) || || [[아파치|{{{#000,#ddd '''아파치어'''}}}]] ||ooro(서부) || || [[북캅카스어족|{{{#000,#ddd '''안디어'''}}}]] ||мисиди(misidi) || || [[알바니아어|{{{#000,#ddd '''알바니아어'''}}}]] ||ar || || [[알타이어|{{{#000,#ddd '''알타이어'''}}}]] ||алтын(altïn)(남부) || || [[암하라어|{{{#000,#ddd '''암하라어'''}}}]] ||ወርቅ(wärḳ) || || [[압하스어|{{{#000,#ddd '''압하스어'''}}}]] ||ахьы(axʲə) || || [[야그노비어|{{{#000,#ddd '''야그노비어'''}}}]] ||тилоҳ(tiloh) || || [[어웡키어|{{{#000,#ddd '''어웡키어'''}}}]] ||алта(alta) || || [[우랄어족|{{{#000,#ddd '''에르자어'''}}}]] ||сырне(syrne) || || [[오로모어|{{{#000,#ddd '''오로모어'''}}}]] ||warqee || || [[오리야어|{{{#000,#ddd '''오리야어'''}}}]] ||ସୁନା(suna) || || [[오세트어|{{{#000,#ddd '''오세트어'''}}}]] ||сыгъзӕрин(syǧzærin), сызгъӕрин(syzǧærin) || || [[오크어|{{{#000,#ddd '''오크어'''}}}]] ||aur || || [[왈롱어|{{{#000,#ddd '''왈롱어'''}}}]] ||ôr || || [[요루바어|{{{#000,#ddd '''요루바어'''}}}]] ||wúrà || || [[우가리트|{{{#000,#ddd '''우가리트어'''}}}]] ||𐎃𐎗𐎕(ḫrṣ, /ḫurāṣu/) || || [[우드무르트어|{{{#000,#ddd '''우드무르트어'''}}}]] ||зарни(zarni) || || [[우룸어|{{{#000,#ddd '''우룸어'''}}}]] ||алтын(altyn) || || [[우즈베크어|{{{#000,#ddd '''우즈베크어'''}}}]] ||oltin/олтин(얼튼) || || [[우크라이나어|{{{#000,#ddd '''우크라이나어'''}}}]] ||зо́лото(zóloto), а́урум(áurum), а́врум(ávrum); зла́то(zláto), зло́то(zlóto)([[고어]] 또는 시적) || || [[위구르어|{{{#000,#ddd '''위구르어'''}}}]] ||ئالتۇن(altun, 알툰) || || [[유카기르|{{{#000,#ddd '''유카기르어'''}}}]] ||ньамучэньил(ņamuțeņil)(북부) || || [[유픽|{{{#000,#ddd '''유픽어'''}}}]] ||suulutaaq || ||<|4> [[이누이트어|{{{#000,#ddd '''이누이트어'''}}}]] ||ᑲᓐᓄᖃ(kannuqa) || ||uishau-shuniau(이누-아이문(몽타녜어)) || ||manik kaviqsuaq(이누피아툰) || ||kuulti([[그린란드어|칼랄리숫(그린란드어)]]) || || [[이디시어|{{{#000,#ddd '''이디시어'''}}}]] ||גאָלד(gold) || || [[이어|{{{#000,#ddd '''이어'''}}}]] ||ꏂ(shy)(쓰촨성) || || [[인도유럽조어|{{{#000,#ddd '''인도유럽조어'''}}}]] ||*ǵʰl̥tóm, [[https://en.wikipedia.org/wiki/Indo-European_vocabulary|*h₂euso-]] || || [[일로카노어|{{{#000,#ddd '''일로카노어'''}}}]] ||balitok || || [[자자어|{{{#000,#ddd '''자자어'''}}}]] ||altûn, zern(남부) || || [[조지아어|{{{#000,#ddd '''조지아어'''}}}]] ||ოქრო(okro) || || [[좡어|{{{#000,#ddd '''좡어'''}}}]] ||gim || || [[줄루어|{{{#000,#ddd '''줄루어'''}}}]] ||igolide 5 || || [[체로키어|{{{#000,#ddd '''체로키어'''}}}]] ||ᎠᏕᎸ ᏓᎶᏂᎨ (adelv dalonige), ᎠᏕᎳ ᏓᎶᏂᎨ (adela dalonige), ᎠᏕᎸᎠᎶᏂᎨ(adelvalonige) || || [[체와어|{{{#000,#ddd '''체와어'''}}}]] ||golide 1a || || [[체첸어|{{{#000,#ddd '''체첸어'''}}}]] ||деши(deši) || || [[추바시어|{{{#000,#ddd '''추바시어'''}}}]] ||ылтӑн(ylt̬ăn) || || [[카렐어|{{{#000,#ddd '''카렐어'''}}}]] ||kulda || || [[북캅카스어족|{{{#000,#ddd '''카바르다어'''}}}]] ||дыщэ(dəśe) || || [[카자흐어|{{{#000,#ddd '''카자흐어'''}}}]] ||алтын(altyn, 알튼) || || [[카탈루냐어|{{{#000,#ddd '''카탈루냐어'''}}}]] ||or || || [[칸나다어|{{{#000,#ddd '''칸나다어'''}}}]] ||ಚಿನ್ನ(cinna) || || [[칼미크어|{{{#000,#ddd '''칼미크어'''}}}]] ||алтн(altn) || || [[케추아어|{{{#000,#ddd '''케추아어'''}}}]] ||kori, qori(쿠스코 케추아), choqe(쿠스코 케추아), gori || ||<|6> [[켈트어파|{{{#000,#ddd '''켈트어파'''}}}]] ||ór([[아일랜드어]]) || ||airh([[맨어]]) || ||aour, aouroù([[브르타뉴어]]) || ||òr([[스코틀랜드 게일어]]) || ||aur([[웨일스어]]) || ||owr([[콘월어]]) || || [[코미어|{{{#000,#ddd '''코미어'''}}}]] ||зарни(zarni) || || [[코사어|{{{#000,#ddd '''코사어'''}}}]] ||igolide 5 || || [[콥트어|{{{#000,#ddd '''콥트어'''}}}]] ||ⲛⲟⲩⲃ(noub) || || [[콩고어|{{{#000,#ddd '''콩고어'''}}}]] ||wolo || ||<|2> [[쿠르드어|{{{#000,#ddd '''쿠르드어'''}}}]] ||زێڕ(zêrr)(소라니 방언) || ||zêrr(제르)(쿠르만지 방언) || || [[크리어|{{{#000,#ddd '''크리어'''}}}]] ||ᐅᓵᐎᓲᓂᔮᐤ(osaawisooniyaaw) || || [[크림 고트어|{{{#000,#ddd '''크림 고트어'''}}}]] ||goltz || || [[크림 타타르어|{{{#000,#ddd '''크림 타타르어'''}}}]] ||altın || || [[크메르어|{{{#000,#ddd '''크메르어'''}}}]] ||សុវណ្ណ(sovan), មាស(miəh) || || [[키쿠유어|{{{#000,#ddd '''키쿠유어'''}}}]] ||thahabu 10 || || [[타갈로그어|{{{#000,#ddd '''타갈로그어'''}}}]] ||ginto, panika(more than 18 karats), panambo(20 karats) || || [[타밀어|{{{#000,#ddd '''타밀어'''}}}]] ||தங்கம்(taṅkam), பொன்(poṉ), கூழ்(kūḻ), கூழை(kūḻai), உரை(urai) || || [[북캅카스어족|{{{#000,#ddd '''타바사란어'''}}}]] ||гъизил(ġizil) || || {{{#000,#ddd '''타오스어'''}}} ||ùru’úna || || [[타히티어|{{{#000,#ddd '''타히티어'''}}}]] ||pirū || || [[탈리시어|{{{#000,#ddd '''탈리시어'''}}}]] ||طله(tele), تله(tele)(Asalemi) || || [[태국어|{{{#000,#ddd '''태국어'''}}}]] ||ทองคำ(tɔɔng-kam), ทอง(tɔɔng, 텅) || || [[텔루구어|{{{#000,#ddd '''텔루구어'''}}}]] ||బంగారము(baṅgāramu), కనకం(kanakaṁ), స్వర్ణం(svarṇaṁ), పొన్ను(ponnu), పొం(poṁ) || ||<|2> [[토하라어|{{{#000,#ddd '''토하라어'''}}}]] ||wäs([[토하라어]] A: 카라샤르 방언) || ||yasā([[토하라어]] B: 쿠처 방언) || || [[톡 피신|{{{#000,#ddd '''톡 피신'''}}}]] ||gol || || [[투르크멘어|{{{#000,#ddd '''투르크멘어'''}}}]] ||altyn(알튼) || || [[투바어|{{{#000,#ddd '''투바어'''}}}]] ||алдын(aldın) || ||<|3> [[튀르키예어|{{{#000,#ddd '''튀르키예어'''}}}]] ||Altın(알튼) || ||𐰞𐱃𐰆𐰣(altun)([[튀르크어족|고대 튀르크어]]) || ||آلتون(altın)([[오스만어]]) || || [[티그리냐어|{{{#000,#ddd '''티그리냐어'''}}}]] ||ወርቂ(wärḳi) || || [[티베트어|{{{#000,#ddd '''티베트어'''}}}]] ||གསེར(gser) || || [[팔리어|{{{#000,#ddd '''팔리어'''}}}]] ||suvaṇṇa || || [[펀자브어|{{{#000,#ddd '''펀자브어'''}}}]] ||ਸੋਨਾ(sonā) || || [[폴라브어|{{{#000,#ddd '''폴라브어'''}}}]] ||zlåtă || || [[폴란드어|{{{#000,#ddd '''폴란드어'''}}}]] ||złoto || ||<|3> [[프리지아어|{{{#000,#ddd '''프리지아어'''}}}]] ||goud(서프리지아어) || ||ul(Föhr)(북프리지아어) || ||Gould(자터란트 프리지아어) || || [[피지어|{{{#000,#ddd '''피지어'''}}}]] ||koula || || [[핀란드어|{{{#000,#ddd '''핀란드어'''}}}]] ||kulta(쿨타) || || [[하와이어|{{{#000,#ddd '''하와이어'''}}}]] ||gula(굴라), kula || || [[하우사어|{{{#000,#ddd '''하우사어'''}}}]] ||zinari, zinariya, gwal || || [[헝가리어|{{{#000,#ddd '''헝가리어'''}}}]] ||arany || ||<|2> [[힌디어|{{{#000,#ddd '''힌디어'''}}}]] ||सोना(sonā), स्वर्ण(svarṇ), कंचन(kañcan), कनक(kanak), हेम(hem), भृंगार(bhŕṅgār), ज़र(zar), जर(jar), हिरण्य(hiraṇya) || ||سونا(sonā, 수나), زر(zar)([[우르두어]]) ||}}}}}}}}} || 원소기호 Au는 금을 나타내는 [[라틴어]] 'aurum'에서 따온 것이다. [[한자]]로는 '[[金]]'으로 표기하는데, 이 때문에 웃자는 소리로 금이 모든 [[금속]]을 대표한다든지 '[[금속|금속(金屬)]]'이라는 말이 '금(쇠 금)을 필두로 한 무리(무리 속)' 라는 뜻이라는 등의 개그를 하는 경우가 있다. 물론 사실은 아니고 웃자고 하는 이야기이며 사실 '金'은 '[[쇠]] 금'이란 글자로, '금속'의 '금'은 황금이 아니라 [[철(원소)|철]]을 가리킨다.[* 어원을 따지자면 [[金|쇠 금]]은 원래 청동을 가리키는 상형문자이므로 '金 = 청동'이라 해야겠지만, 이미 수천 년 전에 그 의미가 '金 = 철'로 바뀌었다.] '금속'의 순우리말이 '쇠붙이'인 것도 그 때문. 金이 금을 가리키게 된 것은 '쇠 철(鐵)' 글자가 생겨나 철을 의미하게 된 이후부터다. 금 자체를 가리키는 [[순우리말]] 표현은 남아있지 않다. 당대에 한역된 인명이나 지명 등을 참고하면, [[신라]]인은 금을 비롯한 금속 전반을 모두 金이라는 한자로 옮겼고, 발음은 '사로' ~ '소' 등에 가깝게 했던 것으로 보인다. 즉, 전부 '쇠'라고 퉁쳐서 부른 것이다. 다만 색을 나타내는 표현을 앞에 붙여 구분했을 가능성이 높은데, [[계림유사]]에 따르면 [[12세기]] [[고려]]인은 금을 那論歲(/na luən siuᴇi/)라고 불렀다고 한다. 이는 [[중세 한국어]] 어휘 '노ᄅᆞᆫ쇠〮(노란 쇠)'에 대응한다. 이후 [[조선]] 초기부터는 금을 그냥 한자어인 '금'이라고 불렀고, 노란 쇠를 비롯한 고유어 표현은 이에 밀려 도태된 모양이다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기