이곳은 개발을 위한 베타 사이트 입니다.
기여내역은 언제든 초기화될 수 있으며, 예기치 못한 오류가 발생할 수 있습니다.
기여내역은 언제든 초기화될 수 있으며, 예기치 못한 오류가 발생할 수 있습니다.
마계학교 이루마군
덤프버전 :
관련 문서: 악마에 입문했습니다! 이루마 군/애니메이션
일본의 만화 악마에 입문했습니다! 이루마 군을 원작으로 하는 TV 애니메이션 시리즈 중 제1기. 2019년 10월부터 NHK 교육에서 방영이 이루어졌다. 제작사는 반다이 남코 픽처스, 감독은 프리파라를 맡았던 모리와키 마코토.
애니 2화까진 원작 1화 분량이었으나 3화부턴 1화당 원작 2화 분량으로 진행했으며 사이사이에 오리지널 개그 요소를 더했다.[1] 각 화마다 등장인물의 복선들을 넣어 두어서 만화책보다도 스토리 전개가 더 자연스럽게 진행이 되었다. 다만 타겟 연령층이 낮은 것 때문인지 전개상 스킵되거나 수정되는 대사가 일부 있다. 대표적인 예로 2기 초반부 학생회임원이 왜 학생회에 들어왔는지에 대해 말해주는 파트의 경우 원작에서는 자신의 야망을 드러내면 안되기 때문에 남에게 자세히 이야기안한다는 세계관다운 이유가 있었으나 애니메이션에선 이를 극도로 단순화해 그냥 말하면 복잡해진다고 퉁쳐버렸다.
현지 방영 이후 한국에는 수입 소식이 없다가, 약 2년 뒤인 2021년 초이락컨텐츠컴퍼니를 통해 수입하여 브라보키즈, KBS Kids에서 더빙판으로 방영이 결정되었다.
자세한 내용은 악마에 입문했습니다! 이루마 군/등장인물 문서를 참고하십시오.
자세한 내용은 악마에 입문했습니다! 이루마 군 문서를 참고하십시오.
KBS Kids측의 별도 신작 공지 없이, 인터넷 커뮤니티에서 팬들의 편성표 체크를 통해 방영여부가 알려졌다.[6][7] # 이후 공식 예고편 영상이 공개되었지만 그마저도 최속 방송국인 KBS Kids나 그 운영사인 KBS N쪽이 아닌, 1주일 뒤에나 본방송이 편성된 브라보키즈쪽을 통해 공개되었다. 두 채널 모두 초이락컨텐츠컴퍼니를 통해 이어진 채널인데다, KBS Kids쪽의 별도 홍보 창구가 없는 것이 원인으로 보인다.[8]
첫 방영일은 2021년 8월 4일 수요일 저녁 6시 55분으로, 주 1회 2화 연속 편성되었다. 원제와는 다른 마계학교 이루마군이라는 제목으로 방영이 결정되었는데, 어린이 채널인 만큼 주 시청 타겟층에 맞춰 제목을 순화한 것으로 추정된다. 원작 연재처가 주간 소년 챔피언임을 감안하면 KBS Kids쪽의 파격적인 작품 선정으로 볼 수 있는데, 현지 주관 방송사가 NHK 교육 텔레비전이었던 만큼 방영에 무리가 없다고 판단했던 모양이다.
방영 전 이루마의 성우인 이경태가 SNS를 통해 본인의 캐스팅 여부를 선공개하기도 하였다.
외주사인 플레이그라운드 제작 작품으로, 번역은 서명주가, 연출은 황태훈 PD가 맡았다.[9] 팬들은 기존 KBS Kids 더빙작보다 신선한 캐스팅이 될 것으로 기대하고 있다.[10]
현지 판권과 한국 예산 배정이 잘 협의된 건지 여는 곡과 닫는 곡 모두 번안되어 방송되었다. 여담으로 한국에서 정식 공개된 원곡의 한국 음원 유통사는 원곡 유통사인 에이벡스와 인연이 깊은 SM엔터테인먼트의 정식 유통사 드림어스컴퍼니이다.
1화에서 설리번이 이루마의 부모가 이루마를 자신한테 팔았고, 이루마는 그 말에 납득하는 장면이 있지만 한국에서는 잘렸다. 어떻게 보면 아동학대에 직접적으로 해당되는 대사와 장면이라서 잘린 듯하다. 다만, 이후 관련 대사들과 장면들은 자르지 않아 이루마의 사정을 어느 정도 알 수 있게 했다.
1기는 10월에 최종화까지 방영되었다.
2021년 12월 10일, JEI 재능TV를 통해 금요일 저녁 6시에 방영되기 시작했으며, 이후 애니맥스 코리아에서도 방영하고 있다. 또한 대교어린이TV에서도 방영되고 있다.
넷플릭스, 라프텔에도 업로드되었는데 더빙판만 서비스중이었지만 2022년 12월에 라프텔에 1기 자막판이 업로드 되었고, 이후 2기 자막판도 업로드 되었다.
1. 개요[편집]
일본의 만화 악마에 입문했습니다! 이루마 군을 원작으로 하는 TV 애니메이션 시리즈 중 제1기. 2019년 10월부터 NHK 교육에서 방영이 이루어졌다. 제작사는 반다이 남코 픽처스, 감독은 프리파라를 맡았던 모리와키 마코토.
2. 공개 정보[편집]
애니 2화까진 원작 1화 분량이었으나 3화부턴 1화당 원작 2화 분량으로 진행했으며 사이사이에 오리지널 개그 요소를 더했다.[1] 각 화마다 등장인물의 복선들을 넣어 두어서 만화책보다도 스토리 전개가 더 자연스럽게 진행이 되었다. 다만 타겟 연령층이 낮은 것 때문인지 전개상 스킵되거나 수정되는 대사가 일부 있다. 대표적인 예로 2기 초반부 학생회임원이 왜 학생회에 들어왔는지에 대해 말해주는 파트의 경우 원작에서는 자신의 야망을 드러내면 안되기 때문에 남에게 자세히 이야기안한다는 세계관다운 이유가 있었으나 애니메이션에선 이를 극도로 단순화해 그냥 말하면 복잡해진다고 퉁쳐버렸다.
현지 방영 이후 한국에는 수입 소식이 없다가, 약 2년 뒤인 2021년 초이락컨텐츠컴퍼니를 통해 수입하여 브라보키즈, KBS Kids에서 더빙판으로 방영이 결정되었다.
3. 등장인물[편집]
자세한 내용은 악마에 입문했습니다! 이루마 군/등장인물 문서를 참고하십시오.
4. 설정[편집]
자세한 내용은 악마에 입문했습니다! 이루마 군 문서를 참고하십시오.
5. 주제가[편집]
5.1. OP[편집]
5.2. ED[편집]
6. 회차 목록[편집]
7. 해외 공개[편집]
7.1. 대한민국[편집]
7.1.1. 방영 전[편집]
KBS Kids측의 별도 신작 공지 없이, 인터넷 커뮤니티에서 팬들의 편성표 체크를 통해 방영여부가 알려졌다.[6][7] # 이후 공식 예고편 영상이 공개되었지만 그마저도 최속 방송국인 KBS Kids나 그 운영사인 KBS N쪽이 아닌, 1주일 뒤에나 본방송이 편성된 브라보키즈쪽을 통해 공개되었다. 두 채널 모두 초이락컨텐츠컴퍼니를 통해 이어진 채널인데다, KBS Kids쪽의 별도 홍보 창구가 없는 것이 원인으로 보인다.[8]
첫 방영일은 2021년 8월 4일 수요일 저녁 6시 55분으로, 주 1회 2화 연속 편성되었다. 원제와는 다른 마계학교 이루마군이라는 제목으로 방영이 결정되었는데, 어린이 채널인 만큼 주 시청 타겟층에 맞춰 제목을 순화한 것으로 추정된다. 원작 연재처가 주간 소년 챔피언임을 감안하면 KBS Kids쪽의 파격적인 작품 선정으로 볼 수 있는데, 현지 주관 방송사가 NHK 교육 텔레비전이었던 만큼 방영에 무리가 없다고 판단했던 모양이다.
방영 전 이루마의 성우인 이경태가 SNS를 통해 본인의 캐스팅 여부를 선공개하기도 하였다.
7.1.2. 방영 중[편집]
외주사인 플레이그라운드 제작 작품으로, 번역은 서명주가, 연출은 황태훈 PD가 맡았다.[9] 팬들은 기존 KBS Kids 더빙작보다 신선한 캐스팅이 될 것으로 기대하고 있다.[10]
현지 판권과 한국 예산 배정이 잘 협의된 건지 여는 곡과 닫는 곡 모두 번안되어 방송되었다. 여담으로 한국에서 정식 공개된 원곡의 한국 음원 유통사는 원곡 유통사인 에이벡스와 인연이 깊은 SM엔터테인먼트의 정식 유통사 드림어스컴퍼니이다.
1화에서 설리번이 이루마의 부모가 이루마를 자신한테 팔았고, 이루마는 그 말에 납득하는 장면이 있지만 한국에서는 잘렸다. 어떻게 보면 아동학대에 직접적으로 해당되는 대사와 장면이라서 잘린 듯하다. 다만, 이후 관련 대사들과 장면들은 자르지 않아 이루마의 사정을 어느 정도 알 수 있게 했다.
7.1.3. 방영 후[편집]
1기는 10월에 최종화까지 방영되었다.
2021년 12월 10일, JEI 재능TV를 통해 금요일 저녁 6시에 방영되기 시작했으며, 이후 애니맥스 코리아에서도 방영하고 있다. 또한 대교어린이TV에서도 방영되고 있다.
넷플릭스, 라프텔에도 업로드되었는데 더빙판만 서비스중이었지만 2022년 12월에 라프텔에 1기 자막판이 업로드 되었고, 이후 2기 자막판도 업로드 되었다.
[1] 대표적으로 이루마를 조용히 덕질하는 에이코의 짤막한 등장과 주변인물, 발락가의 노래, 기타 학생들의 대화 등.[2] 성우 겸 가수이지만, 정작 본작에 출연하지 않았다.[3] 오프닝곡을 부른 TULA의 부인이다. 위에도 써있지만, 오프닝곡에도 피처링으로 참여했다.[4] 한국어 번역 제목은 정식 방영사인 KBS Kids 방영판을 기준으로 한다.[5] 스태프롤에서는 이노우에 미오로 표기되었으나, 본인이 트위터로 정정했다.#[6] 그런데 이 때문인지 대원방송이나 애니맥스 코리아에 방영될거라 예상하고 원했던 일부 팬들은 엄청난 충공깽을 겪게 되었다. 왜냐면 이 애니는 아동용이 아니기 때문. 게다가 두 방송국 모두 자막 및 더빙 방영도 해주고 있는데도 불구하고 왜 이 채널에 방영되는지에 의문을 품는 팬들도 많다.[7] 하지만 가만 생각해보면 CJ그룹에 인수된 이후로 지금은 아동 채널이지만 리즈 시절 투니버스에서도 고연령층 애니도 여러번 방영된 적이 있다. 이를 고려해보면 고연령층 애니까던 이 채널도 나름 새로운 시도를 한 것.[8] KBS N 홈페이지나 SNS 모두, 자체 제작 프로그램이 있는 KBS N SPORTS와 KBS joy의 채널과 프로그램만 소개되고 있다.[9] 대원방송 출신이라 그런지 대원방송 출신 성우의 비중이 큰 편.[10] 정말로 그런건지 아니면, 방송사가 KBS라서 그런건지, 실제로 평소 잘 부르지 않던 KBS 신인 성우 출연이 조금 있는 편이다.