이곳은 개발을 위한 베타 사이트 입니다.
기여내역은 언제든 초기화될 수 있으며, 예기치 못한 오류가 발생할 수 있습니다.
기여내역은 언제든 초기화될 수 있으며, 예기치 못한 오류가 발생할 수 있습니다.
3월의 라이온/애니메이션
덤프버전 :
분류
상위 문서: 3월의 라이온 
(월) 00:00시즌 1
1. 개요[편집]
일본의 만화 3월의 라이온을 원작으로 하는 TV 애니메이션. 2016년 10월부터 방영했다. 시리즈당 총 2쿨, 각각 22화[1]으로 샤프트 제작, 감독 신보 아키유키.[2] NHK 종합 전국 방송이자 분할 4쿨이다.
애니맥스 코리아가 2010년대 중반 들어서면서 한국어 더빙을 사실상 거의 포기하다시피 했기 때문에 현재까지는 우미노 치카 원작의 애니메이션 중에 유일하게 한국어 더빙이 이루어지지 않은 작품이다.
2. PV[편집]
3. 등장인물[편집]
자세한 내용은 3월의 라이온/등장인물 문서를 참고하십시오. 4. 주제가[편집]
4.1. 시즌 1[편집]
1쿨 오프닝 곡과 엔딩 곡은 BUMP OF CHICKEN이 담당한다. 오프닝곡은 오리지널 신곡 앤서(アンサー), 엔딩곡은 10권 발매 기념 콜라보로 2014년 11월 나온 'ファイター'(파이터)이다. 이 곡은 10권 특장판 부록으로 실물 음반이 제작되었고 이후 2016년 2월 10일에 발매된 정규 8집 Butterflies에 수록되었다.
2쿨 오프닝 곡은 YUKI[3]가 담당하며, 엔딩 곡은 요네즈 켄시가 담당한다. 특히 2쿨 엔딩인 orion이 가장 호평인데, 영상과 곡 자체의 매칭이 서로 잘 어울려져 있기 때문이다. 멜로디의 박수소리와 켄시의 감미로운 목소리도 일품.[4]
애니원에서 시즌 1 '22화' 편성, 2023.10.05. '01:00 AM'에 3편씩 연속 방영. 시즌 2는 방영 미정.
4.1.1. OP1[편집]
4.1.2. ED1[편집]
4.1.3. OP2[편집]
4.1.4. ED2[편집]
4.2. 시즌 2[편집]
3쿨 오프닝 곡은 전작과 2쿨 오프닝에 이어 YUKI가 다시 한번 담당하며, 엔딩 곡은 Brian the Sun이 담당한다.
4쿨 오프닝은 UNISON SQUARE GARDEN이 담당하며, 엔딩 곡은 RUANN이 담당한다.
4.2.1. OP1[편집]
4.2.2. ED1[편집]
4.2.3. OP2[편집]
4.2.4. ED2[편집]
5. 회차 목록[편집]
- 우미노 치카의 원작 만화책의 챕터명과 해당 챕터의 분량을 그대로 따라 가고 있다[6].
- 2018년 2월 10일, 2월 17일, 2월 24일 방영분은 방송사 NHK 종합에서 2018 평창 동계올림픽을 중계로 휴방했다. 그 여파로 3월 31일 방영분은 2화씩 묶어 마지막화까지 방영했다.
- 전화 각본: 키자와 유키토(木澤行人)
- 1기 총 작화감독: 스기야마 노부히로, 시오츠키 카즈야(潮月一也)
6. 평가[편집]
6.1. 방영 전[편집]
제작사 공개 직후의 반응은 매우 부정적이었다. 허니와 클로버(카사이 켄이치 감독)를 만든 J.C.STAFF도 아니고, 동쪽의 에덴(카미야마 켄지 감독)을 만든 Production I.G도 아닌, 본작과 전혀 다른 스타일의 작품을 주로 만드는 샤프트에서 제작한다는 소식에 팬들은 매우 불안해했다. 게다가 샤프트는 제작 스케줄을 관리하지 못하기로 악명이 높아 작화붕괴로도 유명한 제작사이기에 팬들의 불안감이 꽤 높은 편이었다. 다행히 높은 퀄리티를 유지하고 있으나 13화를 기점으로 키리야마 레이의 작화가 불안해져[10] 우려의 목소리가 있다.
6.2. 방영 후[편집]
방영을 시작하고 난 후에는 상당한 명작이라는 평. 원작 그림체를 살린 작화가 중반에 들어선 이후에도 크게 무너지지 않고 유지되고 있으며, 원작을 충실하게 재현한다는 점이 원작 팬들의 호평을 얻었다. 지나가는 고양이들의 대사까지 성우들이 재현할 정도로 원작의 세세한 부분까지 애니에 반영하고 있다. 또한 주인공 키리야마 레이의 심리묘사도 영상의 특성을 잘 살려 구현했다는 평을 듣는다. 방영 중반을 지난 현재 시점을 기준으로 전체적으로 호평.
다만 샤프트 특유의 호불호를 가리는 평가도 있는데, 원작에 너무 충실한 나머지 다소 산만하다는 의견이 있다. 그리고 주인공의 심리묘사에 무게를 두는 대신 상대적으로 카와모토가 자매의 심리묘사는 다소 줄어든 것도 아쉬운 점으로 꼽힌다. 다만 이 부분은 애니화 분량이 주로 키리야마 레이 를 중점적으로 다루는 에피소드 이기 때문에 카와모토가의 심리를 부각시키기 어렵다는 문제가 있다. 그리고 상술한대로 상대적일뿐 주조연 임을 감안하면 원작반영이 많이된 케이스.
1기의 스토리는 주인공 키리야마 레이를 중심으로 흘러가지만, 2기는 카와모토 히나타의 정신적 성장과 키리야마의 주변 인물들의 심리를 다루면서 1기의 부족함을 충분히 채워주고 있다.
요약하자면 다소 산만한 원작과[11] 샤프트 특유의 인상적인 연출에 취향은 갈리지만, 기본적으로 원작 재현이 잘되어 있고 일부 장면은 원작 초월이라고 평가 받는다. 샤프트의 안티가 많은 한국에서는 평가절하 당하는 면이 있지만, 그 외의 나라에선 평가가 높다.
그간 신작 애니메이션 방영에 유독 소극적인 모습을 보여왔고, 그나마 조금씩 방영하는 애니메이션도 주로 NHK 교육(現 E테레)나 BS2(現 BS 프리미엄)에서 얻어와서 방영한 게 대부분이었던 NHK 종합의 기념비적인 첫 심야 애니메이션[12]이자 NHK 전 채널을 통틀어 최초로 제작위원회 방식으로 제작된 심야 애니메이션이기도 하다.
추가적으로 일본 및 한국 학교에서 벌어지고 있는 집단 괴롭힘(왕따) 문제를 여러 시선에서 꽤나 진지하게 다루고 있는 몇 안되는 작품이다. 집단 괴롭힘을 당한 사람이 본다면 정말 공감할 만한 부분이 많다.
7. 엔드 카드[편집]
- 1화 - 미우라 켄타로
- 2화 - 콘도우아키[13]
- 3화 - 노죠 준이치[14]
- 4화 - 히카와 헤키루
- 5화 - 히구치 유코[15]
- 6화 - 시바타 요쿠사루[16]
- 7화 - 치바 테츠야
- 8화 - 테라다 카츠야
- 9화 - 오시키리 렌스케
- 10화 - 카츠 아키
- 11화 - 안노 모요코
- 12화 - VOFAN
- 13화 - 아즈마 키요히코
- 14화 - 모리 코우지
- 15화 - 야마자키 마리
- 16화 - 쿠도 노리코
- 17화 - 스에츠구 유키[17]
- 18화 - 아오키 우메
- 19화 - 나카무라 히카루[18]
- 20화 - 하라 테츠오
- 21화 - 시마모토 카즈히코
- 22화 - 하기오 모토
- 23화 - 미우라 켄타로
- 24화 - 오카자키 마리
- 25화 - 요네즈 켄시
- 26화 - 우미노 츠나미
- 27화 - 오카와 부쿠부
- 28화 - 아마노 코즈에
- 29화 - 사이바라 리에코
- 30화 - 우에다 하지메
- 31화 - 마야 미네오
- 32화 - 이와아키 히토시
- 33화 - 효고노스케
- 34화 - 니시카와 히데아키
- 35화 - 와타나베 아키오
- 36화 - 하라 테츠오
- 37화 - 카미조 아츠시
- 38화 - 토리 미키
- 39화 - 이토 유우
- 40화 - 이쿠에미 료
- 41화 - 아키만
- 42화 - 이와모토 나오
- 43화 - 코야마 츄야
- 44화 - 우미노 치카
8. 기타[편집]
- 원작 및 3화 중간에 사용된 니카이도의 얼굴 작화 개그는 노죠 준이치의 쇼기 만화 월하의 기사 패러디. 그 화의 엔드 카드도 노죠 준이치가 그렸다.
- 13화 초반, 스미스가 쇼기회관으로 출근하기까지 아침의 일상을 다룬 파트는 1974년 니혼테레비 드라마 "상처투성이 천사 (傷だらけの天使)"의 오프닝 크레딧을 완벽하게 따라한 패러디. 아예 음악도 어레인지해서 사용했다. 우미노 치카의 원작 해당 부분에서도 위의 언급한 드라마 오프닝의 소재들[19]이 등장하기는 하지만 아예 애니메이션 판에서는 구도까지 동일하게 초월 패러디를 해 버렸다.
- 모모가 니카이도를 부르는 별명 '보도로'도 이웃집 토토로의 패러디이다.
- 오프닝은 키리야마의 심리의 변화를 보여준다. 1기 오프닝은 매우 칙칙하고 어두운 분위기의 오프닝이었으나 카와모토 자매들과 만나며 점차 마음이 치유됨에 따라 오프닝에 색채가 더해지면서 마지막 4기 오프닝은 거의 모든 장면이 온갖 색이 넘쳐나는 아름다운 오프닝이 되었다.
9. 둘러보기[편집]
[1] 13분*2화(1주)*22주 편성.[2] 그가 총감독이 아니라 감독으로 참여하는 꽤 오랜만의 경우이므로 강조. 이와카미 아츠히로(岩上敦宏) 프로듀서는 "다른 작품과 비교하려는 건 아니지만, 특히 각본 회의에서 신보 감독의 기합이 많이 들어가 있었다"고 언급했다.#[3] 해당 가수는 우미노 치카의 전작 허니와 클로버 애니메이션에서도 1기, 2기 오프닝을 담당하였으며 평이 대단히 좋았다.[4] 지금은 요네즈 켄시가 Lemon등 메가 히트곡들로 대표되는 유명한 가수이지만, 3월의 라이온 방영시기만 하더라도 打上花火등도 나오기 전이라 젊은이들 사이에서 뜨고 있는 가수 정도의 이미지였다. 주제가에 대한 관심 역시 1쿨 오프닝을 범프가 부르는 것에 더 집중되어 있었다.[5] 가사 중 '色は匂へど 散りゆく花を(색은 아름다워도 져가는 꽃을)'와 あさきゆめみし(헛된 꿈, 꾸지 않으리)는 일본 고전 노래인 이로하 노래의 인용인데 '匂へど'와 'ゆめみし'가 현대 문법으로는 해석이 안 되는 부분이라 이런 사실을 모르는 한국의 웬만한 역자들은 전자는 '향기로 그럼에도', '향기를 토해내' 등으로, 후자는 '꿈을 꾸고' 등으로 오역을 하거나 생략했다. 전자는 발음 부분도 '니오에도'인데 '니오이에도'로 오기.[6] 단, 44화에는 나중에 나올 에피소드가 나온다던가, 뒤의 챕터부분이 살짝 추가되는 등 변화가 생겼다. 하지만 대체적인 흐름은 원작과 일치.[7] 한국어 번역 제목은 정식 방영사인 애니맥스 코리아 방영판을 기준으로 한다.[8] NHK배 피겨 선수권 대회의 생중계로 인해 11월 26일 방송을 휴방하고 이 날 오후 11시 30분 방송예정이다. 참고로 이 중계 때문에 원래 오후 9시 50분 방송되던 새터데이 스포츠도 오후 10시 45분에 방송을 시작했다.[9] 원작에선 Chapter.97[10] 한화 전체가 작붕이거나 화 자체의 퀄리티가 낮아진건 아니지만 거의 한 화에 한 번씩 레이의 얼굴이 미묘해진다.[11] 과도한 나레이션과 의성어 표현, 전반적인 구성등 가독성이 좋은 만화는 아니다. 앞서 말했듯 애니메이션의 문제라기 보다는 원작 자체의 문제인 셈.[12] 사실 2011년 2분기에 심야 애니메이션 신작으로 모시도라를 방영한 전적이 있지만, 그건 월~금 일일 편성이라는 다소 특이한 방식으로 방영되어 2주 만에 완결난 비정규 편성작이다 보니 실질적인 첫 정규편성 심야 애니메이션 작품은 3월의 라이온이 맞다.[13] 리락쿠마의 디자이너[14] 3화 중간에도 니카이도의 얼굴 개그로 패러디된 쇼기 만화 '월하의 기사' 의 작가[15] 섬세한 필치의 동화풍 고양이 그림으로 유명한 일러스트레이터. 우미노 치카의 친구이기도 하다.[16] 쇼기 만화 81 다이버의 작가[17] 치하야후루의 작가.[18] 18화의 아오키와 마찬가지로 해당 회사에서 애니메이션 화한 아라카와 언더 더 브리지의 작가. 역시나 우미노 치카의 절친이다.[19] 한 입 베어무는 토마토, 스팸 통조림, 우유, 신문지 등[20] 22분 33초 부분[21] 다음 분기의 피아노의 숲(1기)을 기점으로 NHK 종합 심야 애니메이션 시간대는 토요일 밤 11:00에서 일요일 밤 12:10으로 이동한다.
