이곳은 개발을 위한 베타 사이트 입니다.기여내역은 언제든 초기화될 수 있으며, 예기치 못한 오류가 발생할 수 있습니다.문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 koyori (문단 편집) == 여담 == * 이름의 유래는 두번째 올린 곡 me!!의 썸네일에서 전봇대가 [[죠죠의 기묘한 모험]]에 나오는 [[장 피에르 폴나레프|폴나레프]]의 머리처럼 보인다고 생각한 것에서 유래되었다고 한다. [* 전봇대 (電柱) + 폴나레프 (ポルナレフ)] * 국내에서는 koyori의 이명인 電ポルP가 가끔 전봇대P로 번역되는 일이 있다. 원래 전봇대를 뜻하는 일본어 電柱는 でんちゅう(덴츄)로 읽으나, ポル를 막대기라는 뜻의 'Pole'로 해석할 수 있고 PV에도 전봇대가 자주 등장하기 때문으로 보인다. 곡의 이름도 잘못 번역되는 일이 잦으며, [[혼자 놀이 엔비]]가 대표적인 오역의 예. * 상술한 me!! 이후로 모든 곡의 썸네일은 전봇대로 통일되었다. 그렇기에 영상의 대부분은 자신이 촬영한 전봇대가 있는 풍경사진들만 달랑 있는 영상이므로, 풍경사진이 아닌 움직이는 풍경이 나오는 곡은 손에 꼽을 정도로 적다. "애묘활보"에서 애니메이션으로 나왔을때 전봇대가 나오자 안심했을 정도로 그만큼 전봇대는 koyori의 트레이드 마크가 되었다. * 첫 작품인 "소리의 말"부터 보컬로이드 조교 수준이 상당했으며, 가사를 안 보고도 충분히 알아들을 수 있을 정도로 조교 상태가 좋다. * 전봇대 사진 달랑 하나가 PV가 아니라 영상이 PV인 곡은 수천년 러브송과 애묘활보, 너와 나의 반쪽, 망상진화론[* 2018년 6월 1일에 업로드된 망상진화론(feat [[다즈비]])만 포함한다. 원곡은 다른 곡들의 PV처럼 움직이지 않는다.] 외엔 없다. 그러다보니 PV가 애니메이션이나 영상을 올려놓으면. "움직였어?"라며 놀라는 사람이 많다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기