이곳은 개발을 위한 베타 사이트 입니다.기여내역은 언제든 초기화될 수 있으며, 예기치 못한 오류가 발생할 수 있습니다.문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 동남아시아 (문단 편집) == 명칭 == 이원복 교수 교양만화 <가로세로 세계사> 2권에 따르면 해당 명칭은 서구권 관점에서 만들어진 신조어이며, 제2차 세계대전 종전 뒤부터 고착화되었다고 한다. 일부 지역을 '''코친차이나(Cochinchina)''', 혹은 '''[[인도차이나]]'''라고 부르기도 한다. 단 이러한 명칭은 동남아시아 전체를 가리키기보다는 [[인도차이나 반도]] 지역에만 해당한다. 코친차이나의 '코친'은 [[중국어]] 지명인 교지(交趾)에서 유래한다. 중국이 [[베트남]] 북부를 지배하면서 그 중심지에 둔 행정구역의 이름이 교지(交趾)군인데 현대 만다린 발음, 그리고 교지(交趾)를 공식적으로 부르는 발음은 구개음화로 인해 '자오즈(Jiāozhǐ)', [[베트남어]]론 자오치(giao chỉ)이다. 이 '교지'가 다시 [[마인어]]에서 코치(Kochi)가 되었고, 이를 듣고 동남아시아에 진출해 있던 [[포르투갈인]]들에 의하여 코친(Cochin)으로 변형된 것이 코친차이나의 어원이다. 이후 [[인도]]의 도시 코친과 구별하고자 코친차이나라고 부르게 되었다. 더 정확하게 하자면 [[사이공]]을 중심으로 하는 [[남베트남]]을 이렇게 불렀다. 즉 인도의 코친 시와 직접적인 관계는 없지만 그 간접적 영향을 받은 이름인 것은 사실이다. 그렇지 않았으면 코친차이나가 아니라 그냥 코친이라 불렸을지도 모르니까 말이다. 또 다른 명칭인 '인도차이나'는 거대한 대륙국가인 [[인도]]와 강력한 [[중국]] 세력 사이에 끼어있어 양쪽의 문화를 모두 수용한 지정학적 입장 때문에 그렇게 불린다. 흔히 동남아라고 줄여 부르기도 한다. 물론 정식명칭은 동남아시아로 영어의 Southeast Asia에 대응한다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기