[[분류:4급 한자]][[분류:다음자/표준 중국어]][[분류:나무위키 한자 프로젝트]]
[include(틀:국명·지명 한자 약칭)]
## 아래의 표는 [[템플릿:한자]]의 형식과 관련 규정에 따라 수정해 주시기 바랍니다.
||<-8>
{{{#!wiki style="margin:-5px; font-size:40px"
華}}}빛날 화 ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''[[부수]] 및[br]나머지 획수'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
[[艸|{{{#000,#fff 艸}}}]], 7획}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''총 획수'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
11획}}} ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''[[한문 교육용 기초 한자|교육용]]'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
중학교}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''[[한자/급수별|어문회 급수]]'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
[[4급 한자|{{{#000,#fff 4급}}}]]}}} ||
||<-8>||
||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''[[신자체]]'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{#!html -}}}
}}} ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''일본어 음독'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px"
カ, (ケ), {{{#c88 キャ, ゲ}}}}}} ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''일본어 훈독'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px"
はな, {{{#c88 しろ-い}}}}}} ||
||<-8>||
||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''[[간체자]]'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{#!html 华}}}
}}} ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''표준 중국어'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px"
huá, huà{{{#c88 }}}}}} ||
||<-8> {{{#!wiki style="margin:-2px; font-size:10px; text-align:left"
* {{{#c88 연한 빨간색}}}으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄[br]
* 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, {{{#c88 연한 빨간색}}}으로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄}}} ||
[목차]
[clearfix]
== 개요 ==
'''빛날 화(華)'''. '꽃', '빛나다', '화려(華麗)하다' 등의 뜻을 나타내는 [[한자]]이다. [[중화(중국)|중화]]를 지칭하기도 하는데, 이는 옛 중원의 사람들이 스스로의 '빛나고 화려한' 문명에 자부심을 갖고 붙인 자칭이다.
== 상세 ==
||<-3><#e6e6e6,#27292d> '''[[한자문화권]]의 언어별 발음''' ||
||<|2> '''[[한국어]]''' || {{{-1 '''훈'''}}} ||빛나다 ||
|| {{{-1 '''음'''}}} ||화 ||
||<-3> ||
||<|7> '''[[중국어]]''' || {{{-1 '''[[표준 중국어|표준어]]'''}}} ||huá, huà ||
|| {{{-1 '''[[광동어]]'''}}} ||waa^^4^^ ||
|| {{{-1 '''[[객가어]]'''}}} ||fà ||
|| {{{-1 '''[[민북어]]'''}}} ||uǎ ||
|| {{{-1 '''[[민동어]]'''}}} ||huà ||
|| {{{-1 '''[[민남어]]'''}}} ||hôa, hoa ||
|| {{{-1 '''[[오어]]'''}}} ||hho (T3) ||
||<-3> ||
||<|2> '''[[일본어]]''' || {{{-1 '''음독'''}}} ||カ, (ケ), {{{#c88 キャ, ゲ}}} ||
|| {{{-1 '''훈독'''}}} ||はな, {{{#c88 しろ-い}}} ||
||<-3> ||
||<-2> '''[[베트남어]]''' ||hoa ||
[[유니코드]]에는 U+83EF에 배당되어 있고, [[창힐수입법]]으로는 廿一廿十(TMTJ)으로 입력한다.
|| [[파일:華(금문).png]] || [[파일:華(소전).png]] ||
|| 금문 || 소전 ||
이 글자는 원래 [[상형자]]로, 잎과 줄기, 꽃잎이 있는 한 송이의 꽃을 본뜬 글자였다. [[소전]]에서는 위에 [[艸]](풀 초)가 더해져 지금에 가까운 자형이 되었다.
[[花]](꽃 화)와 뜻이 비슷하고 발음이 같아 종종 혼동되고는 하는데, 실제로 동원자(同源字)이다. 花와 華가 분화된 것은 [[한나라]] 이후로, 花는 '꽃'이라는 명사로, 華는 '꽃을 피우다'라는 동사, '화려하다'라는 형용사로 쓰인다. 원래 두 글자의 의미분화를 일으키는 요소는 성모로, [[중고음]] 기준으로 花는 曉모 [x~h], 華는 匣모 [ɣ~ɦ]이다. 그러나 현재 중국 대다수의 방언에서는 성모의 차이가 없어지고, 성조에 그 차이가 반영되어 있다.
== 용례 ==
=== [[단어]] ===
* [[만화경]]([[萬]]華[[鏡]])
* [[승화]](昇華)
* 화갑(華[[甲]]) 환갑의 미칭.
* 화려(華[[麗]])
* [[화씨]](華[[氏]])
* [[화이사상]](華[[夷]][[思]][[相]]): 중국 민족이 스스로를 중화라 하여 존중하고, 주변의 다른 민족을 이적(오랑캐)라 하여 천시하던 사상. [[중화사상]]이라고도 한다.
* [[화교]](華[[僑]])
=== [[고사성어]]/[[숙어]] ===
=== [[인명]] ===
* [[경화공주]]([[慶]]華[[公]][[主]])
* [[마토바 카린]]([[的]][[場]] 華[[鈴]])
* [[산카 단이치로]]([[散]]華 [[団]][[一]][[郎]])
* [[산카 레아]]([[散]]華 [[礼]][[弥]])
* [[양근화]]([[楊]][[謹]]華)
* [[슈화|예슈화]]([[葉]][[舒]]華)
* [[위젠화]]([[俞]][[建]]华)
* [[이바라키 카센]]([[茨]][[木]] 華[[扇]])
* [[푸정화]]([[傅]][[政]]华)
* [[카몬]](華[[紋]])
* [[카미사토 아야카]]([[神]][[里]] [[綾]]華)
* [[카자키리 효우카]]([[風]][[斬]] [[氷]]華)
* [[카죠 아야메]](華[[城]] [[綾]][[女]])
* [[코토게 카부토]]([[小]][[峠]] 華[[太]])
* [[키라키쇼]]([[雪]]華[[綺]][[晶]])
* [[하라다 스즈카]]([[原]][[田]] [[珠]]々華)
* [[한선화]]([[韓]][[善]]華) - 華를 花의 정체자로 볼 경우. 그런데 연예인 한선화는 伙를 쓴다.
* [[후카가와 루카]]([[深]][[川]] [[瑠]]華)
=== [[지명#s-2]] ===
* [[강원특별자치도]] [[화천군]](華[[川]][[郡]])
* [[강화도]]([[江]]華[[島]])
* 경기도 수원시 팔달구 [[화서동]](華[[西]][[洞]])
* [[경기도]] [[화성시]](華[[城]][[市]])
* 부산광역시 북구 [[화명동]](華[[明]][[洞]])
* [[중화민국]]([[대만]])([[中]]華[[民]][[國]])
* [[중국|중화인민공화국]]([[中]]华[[人]][[民]][[共]][[和]][[国]] / [[中]]華[[人]][[民]][[共]][[和]][[國]])
=== [[창작물]] ===
* [[華Doll*(하나돌*)]]
* [[華札]]
* [[화양연화]](花樣年華)
* [[華振舞]]
* [[華蝶風雪]]
* [[華の二水戦]]
* [[華爛漫 -Flowers-]]
* [[華陽炎-Hana Kagerou-]]
* [[華蕾夢ミル狂詩曲〜魂ノ導〜]]
* [[演華舞踊 ~Enka Dance Music~]]
* [[동방빙의화 ~ Antinomy of Common Flowers.|東方憑依華 〜 Antinomy of Common Flowers.]]
* [[화조풍월#s-4|華鳥風月]]
* [[환상만화경|幻想万華鏡 〜 The Memories of Phantasm]]
* [[月に叢雲華に風]]
=== 기타 ===
* [[중화전신]]([[中]]華[[電]][[信]]): [[대만]]의 [[이동통신사]]
* [[친중화민국]]([[親]][[中]]華[[民]][[國]])
* [[화독]](華[[獨]])
== 지하철 ==
* [[화서역]]
* [[화계역]]
* [[화명역]]
== 유의자 ==
* [[炅]]/[[冏]](빛날 경)
* [[爛]](빛날 란)
* [[彬]](빛날 빈)
* [[曜]](빛날 요)
* [[耀]](빛날 요)
* [[煜]](빛날 욱)
* [[燦]](빛날 찬)
* [[赫]](빛날 혁)
* [[煥]](빛날 환)
* [[煌]](빛날 황)
* [[輝]](빛날 휘)[* '휘황찬란'의 한자를 잘보면 輝煌燦爛으로 빛남과 관련되어 있다.]
* [[熙]](빛날 희)
== 상대자 ==
* [[暗]](어두울 암)
== 모양이 비슷한 한자 ==
* [[垂]](드리울 수)
* [[畢]](마칠 필)