[include(틀:다른 뜻1, other1=뮤지컬 배우 이강식, rd1=마이클 리)]
[include(틀:KBS의 성우)]

||<-2><table width=450><table align=right><table bordercolor=#595959><bgcolor=#595959><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34> {{{#ffffff [[KBS 성우극회|{{{#ffffff KBS 성우극회}}}]] 4기 성우[br]{{{#ffffff '''{{{+1 이강식}}}'''[br]李康植｜Lee Gang-sik}}}}}} ||
||<-2><bgcolor=#ffffff,#2d2f34> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px"
[[파일:이강식_성우.jpg|width=100%]]
[[파일:external/kbau.co.kr/1890292918_12d0df4d_3EB82A8EC9E90EC84B1EC9AB0.PDF%2B-%2BAdobe%2BAcrobat%2BPro%2BExtended.jpg|width=100%]]}}} ||
||<width=23%><colbgcolor=#595959><colcolor=#ffffff> '''출생''' ||[[1937년]] [[9월 24일]] ||
|| '''사망''' ||[[2015년]] [[7월 6일]][* 일본 원로 성우인 [[시바타 히데카츠]], [[우츠미 켄지]]와 동갑. 두 성우 모두 이강식처럼 낮고 굵은 목소리로 유명한 성우들이다. 다만 이강식이 기품있는 낮은 목소리라면 시바타와 우츠미는 거친 느낌이 강하다.] (향년 77세) ||
|| '''신체''' ||169cm, 62kg | [[O형]](RH+) ||
|| '''학력''' ||[[건국대학교]] {{{-2 (법학과 / 학사)}}} ||
|| '''소속''' ||[[KBS 성우극회]] 4기 ([[프리랜서]]) ||
|| '''활동 시기''' ||전속: [[1961년]] ~ [[1963년]][br]프리랜서: [[1964년]] ~ [[2014년]] ||

[목차]
[clearfix]
== 개요 ==
[[대한민국]]의 성우. 1961년 [[KBS 성우극회]] 4기로 입사했으며 2014년까지 프리랜서로 활동했다. [[김민규(성우)|김민규]], [[최흘]], [[김순원]], [[이광자]]와는 동기.

== 특징 ==
성우 중 특이하게 기품 있으면서도 부드러운 목소리로 이름을 날렸고, '''[[신성일]]'''의 후시녹음을 전담했다.[* 그 이전에 신성일 목소리 전담 성우는 [[이창환(성우)|이창환]]이었지만 그가 [[캐나다]]로 갑자기 [[이민]]을 가서 이강식이 맡게 되었다.][* 그 신성일과도 1937년생 동갑이다. 참고로, 유강진 성우도 신성일의 전담 성우 중 한명이다. 주로 이민을 간 시기인 80년대 이후에 나온 작품들에서 들을 수 있다.]

그렇지만 이런 사실들을 아는 사람은 매우 적다. 아무래도 성우 정보가 모자랐던 [[1990년대]]를 거쳐서 [[2000년대]]까지만 활동했기 때문에 이름을 알아내기도 매우 힘들었다. 설상가상으로 [[1980년대]] 중순에 [[미국]]으로 [[이민]]을 갔다가 1990년대 복귀했다.[* 이후 이강식처럼 이민 갔다가 다시 복귀한 성우로는 [[유해무]], [[최덕희]], [[한호웅]], [[배주영]], [[임주현]]이 있다.] 당시 방영중인 [[A특공대]]에서 리더 한니발을 연기하던 도중에 이민가는 통에 [[유강진]]이 한니발을 연기하면서 방영 당시 자막으로 이전 성우 이강식의 미국 이민으로 성우가 바뀌었다는 게 나오기도 했다. 더불어 그가 미국으로 이민 간 뒤로 이전에 그가 맡던 배역을 거의 유강진이 떠안았다.

1980년대 중반에 나온 미국 [[NBC(미국 방송)|NBC]] 드라마 [[V(미국 드라마)|브이(V)]]에서 주인공 마이크 도노반 역을 맡았다. 1990년대에 복귀 이후로 한국과 미국으로 오가는 식으로 계속 활동했으며, 특히 [[2004년]]부터 [[2009년]]까지 미국 [[ABC(미국)|ABC]] 드라마 [[LOST(드라마)|로스트 시즌 1~5]]에서 주인공 [[잭 셰퍼드]]의 아버지 크리스찬 셰퍼드 역을 맡았으나 마지막 시즌 6만 방영하지 않았으며, [[2010년]] [[명화극장]]에 방영했던 영화 카틴과 [[2011년]]에 SBS에서 방송한 북만벌, 칼을 가는 '나그네 - 백야 김좌진 장군'[* 야인시대의 감독인 [[장형일]], 야인시대의 작가인 [[이환경]]이 제작에 참여했다. 김좌진을 맡은 배우도 야인시대에서 [[김동진(야인시대)|김동진]] 역을 맡았던 [[이일재]]였다.]의 나레이션이 그의 유작이 되었다.

[[2014년]] KBS 성우연기대상에 [[https://www.youtube.com/watch?v=ANsFAzTen5Q|오랜만에 출연했으나]] 이것이 그의 마지막 활동이었고, 1년 뒤인 [[2015년]] [[7월 6일]]에 사망했다. 이때가 향년 77세. 후배 성우 [[윤소라]]가 트위터로 [[https://twitter.com/Lois_sora/status/617911009777336320|이 사실을 알렸다.]][* [[https://youtu.be/gvIG2_gctN0|윤소라 성우 트위터에 언급된 미스터피자 광고.]] 시기상 이 광고가 실질적인 유작으로 보인다.]

1980년대 이전 세대 사람들에게는 신성일의 전담 성우라는 사실 하나만으로도 목소리를 모를 수가 없는 레전드급 성우였다. 1996년 경향신문 기사에 따르면 긴 공백기에도 연간 1억 이상(오늘날 기준으로는 약 3억 정도이다.)의 수입을 올리는 '''스타급 성우'''로 분류되었을 정도. 또한 임꺽정, 용의 눈물, 왕과 비, 야인시대 같은 유명 사극들의 내레이션을 맡았으니 사극 시청자들에겐 익숙한 목소리일 수 밖에 없었다. 다만 공백기가 길고, 비교적 옛날 성우다 보니 2~30대 젊은 층에게 익숙한 성우는 아니었는데, '''나중에 그가 맡았던 [[야인시대|한 작품]]의 [[나레이션(야인시대)|나레이션]]'''[* 실제 발음은 /내레이션/에 가깝고 한글 표기 또한 이쪽이 맞지만, 야인시대 합성물 제작자 사이에서는 이 잘못된 표현이 와전되어 그냥 '나레이션'으로 불리면서 사실상 야인시대 해설자라는 '캐릭터 이름'으로서 [[고유명사]]화되었다. 따라서 [[나레이션(야인시대)]] 문서의 내용에는 전부 '나레이션', '나레이터'로 표기하게 되었다.]'''으로 사후에 본의 아니게 젊은 층에게도 큰 인기를 얻게 됐다.'''[* 야인시대 나레이션 소스가 본격적으로 쓰인 게 2018년쯤부터인데, 이강식 성우는 2015년에 사망했다.]

== [[야인시대/합성물|야인시대 합성물에서]] ==
[include(틀:상세 내용, 문서명=나레이션(야인시대))]

== 출연작 ==
=== 외화 ===
 * 공작왕([[KBS]]) - 공작의 스승(고웅)
 * 귀여운 도둑([[KBS]]) - 찰리([[마이클 케인]])
 * [[닥터후|닥터후 올드 시즌]]([[KBS]]) - [[마스터(닥터후)|마스터]](로저 델가도)
 * 로마 제국의 멸망([[KBS]]) - 리비우스(스티븐 보이드)
 * [[로마의 휴일]]([[KBS]]) - 조 브래들리 기자([[그레고리 펙]])
 * [[LOST(드라마)|로스트]]([[KBS]]) - [[크리스찬 셰퍼드]](존 테리)[* 마지막 외화시리즈 출연작.]
 * [[바람과 함께 사라지다]]([[KBS]]) - 레트 버틀러([[클라크 게이블]])(80년대 방영판)
 * [[블라인드 저스티스]]([[KBS]]) - 이스트먼(로빈 토마스, 12화)
 * 사랑의 경주([[KBS]]) - 브루스터 베이커([[케니 로저스(가수)|케니 로저스]])
 * [[스파이더맨(영화)|스파이더맨]]([[KBS]]) - 슬로컴 장군(스탠리 앤더슨)
 * [[오멘(소설)#s-3.3|오멘 3: 최후의 심판]]([[SBS]]) - 드칼로 신부(로자노 브레지)
 * [[오픈 유어 아이즈]]([[KBS]]) - 뒤베르놔(제라드 바레이)
 * 용형마교([[SBS]]) - 사부([[석견]])
 * [[의천도룡기(영화)|의천도룡기]]([[KBS]]) - 백미응왕(소만림)
 * [[의혹(영화)|의혹]]([[KBS]]) - 샌디 스턴([[라울 줄리아]])[* [[SBS]] 방영판에서는 이봉준.]
 * [[장미의 이름]]([[KBS]]) - 윌리엄([[숀 코너리]])
 * [[정무문]]([[KBS]]) - 곽 사부
 * 제니의 초상([[KBS]]) - 애덤즈(조셉 거튼)
 * 젋은 사자들([[KBS]]) - 하덴브르그(맥시밀리안 쉘)
 * [[천녀유혼]]([[MBC]]) - 연적하(오마)
 * [[천녀유혼|천녀유혼 2]]([[SBS]]) - 연적하(오마)
 * 카틴([[KBS]]) - 폽포프(세르게이 가르마시)[* 마지막 영화 출연작(유작).]
 * [[콰이강의 다리]]([[KBS]]) - 셰어스 소령([[윌리엄 홀든]])
 * [[파이널 디씨전]]([[KBS]]) - 화이트 장관(렌 카리오)
 * 화중선([[SBS]]) - 연적하(오마)
 * [[The A-Team|A특공대]]([[KBS]]) - 한니발([[조지 페파드]])[* 중도에 미국 이민으로 [[유강진]]이 맡게됨.]
 * [[V(미국 드라마)|V 시즌 2]]([[KBS]]) - 마이크 도노반(마크 싱어)[* 시즌 1(1983년 2부작+1984년 3부작)에서 [[양지운]]이 맡았다.]

=== 애니메이션 ===
 * [[고스트 바둑왕]]([[KBS]]) - [[토우야 코우요우]](조남운)[* 마지막 애니메이션 출연작. 투니버스 재더빙판은 [[김기현(성우)|김기현]].]
 * 태풍소년([[KBS]]) - 킬러
 * [[루니 툰]]([[동양방송|TBC]]) - [[대피 덕]]
 * [[카츠마타 토모하루 삼국지|삼국지]]([[MBC]]) - [[유비]]
 * [[우주선장 율리시스]]([[KBS]]) - 율리시스
 * [[쌍둥이 줄루줄리]]([[SBS]])

=== 내레이션 ===
 * '''[[야인시대]]'''([[SBS]]) - '''[[나레이션(야인시대)]]'''
 * '''[[왕과 비]]'''([[KBS 1TV]])
 * '''[[용의 눈물]]'''([[KBS 1TV]])[* 중반부부터. 초반부에는 [[김종성]]이 맡았으나 같은 시기에 [[SBS]]에서 방영된 [[삼김시대(드라마)|삼김시대]]의 내레이션을 맡게 되자 자리를 넘겨받았다.][* [[야인시대]] 내레이션의 컬트적인 인기와는 다르게 여기는 정말로 용의 눈물이란 작품과 가장 잘 어울리는 내레이션의 목소리이다.]
 * [[이화에 월백하고]]([[KBS 2TV]])
 * [[임꺽정]]([[SBS]])
 * [[장길산]]([[SBS]])
 * [[지금 평양에선]]([[KBS 1TV]])
 * [[멀고 먼 사람들]]([[KBS 1TV]])
 * 북만벌, 칼을 가는 나그네 - 백야 김좌진 장군([[SBS]])
 * [[개국(드라마)|개국]](1983)([[KBS 1TV]])
 * 3.1절 특집극 안중근(1996)([[SBS]])
 * 역사의 라이벌(1995)([[KBS 2TV]])
 * 일요사극 맥([[KBS 2TV]])
 * 대명([[KBS 1TV]])

=== 광고 내레이션 ===
 * [[공익광고협의회]] [[https://www.youtube.com/watch?v=EwE2E6utCvM|부끄러운 말]](1983), [[https://www.youtube.com/watch?v=rsIdQg0UnkY|새천년 새한국]](1999)
 * 신영와코루(비너스) - 비너스쿨브라
 * [[애경]] [[럭스]]
 * [[기아 크레도스]] [[https://www.youtube.com/watch?v=r7t6iJ43Nkk|광고1]], [[https://www.youtube.com/watch?v=21jzusupyAM|광고2]]
 * [[기아 봉고]] [[https://www.youtube.com/watch?v=rKEAqIk4Aq4|프런티어]][* 당시 야인시대에서 [[김무옥]] 역을 맡은 [[이혁재]]가 출연한 광고다. 광고 내용도 야인시대의 패러디.]
 * [[기아 엔터프라이즈]] [[https://www.youtube.com/watch?v=85qddYXd2sY|광고]]
 * [[대우 로얄]] [[https://www.youtube.com/watch?v=z748wrKN_jo|프린스]]
 * [[대우 르망]] [[https://www.youtube.com/watch?v=_jChKRSpFlg|살롱]]
 * [[대우 맵시나]] [[https://youtu.be/YDvkOr8M4-M|광고]]
 * [[대우 브로엄]] [[https://youtu.be/YdMu-2dCZtU|광고]]
 * [[롯데제과]] [[가나초콜릿]] [[https://www.youtube.com/watch?v=K-w-fvqrGoE|광고모음]]
 * [[롯데푸드]] 하이쿡 식용유
 * [[미스터피자]] 홍두깨번 [[https://youtu.be/gvIG2_gctN0|#]]
 * [[피에르 가르뎅]]
 * 한국도자기 본차이나
 * [[동아오츠카]] 포카리스웨트
 * [[코스모신소재|새한미디어]] [[https://www.youtube.com/watch?v=qRSeVDlB8Fw|광고]]
 * [[현대 그레이스]] [[https://www.youtube.com/watch?v=An3NxJKS1pI|광고]]
 * [[현대 그랜저|현대 그랜저XG]] [[https://www.youtube.com/watch?v=AeqTpvkiToE|광고]]
 * [[현대 스텔라]] [[https://www.youtube.com/watch?v=IfQLidmZAmg|광고]]
 * [[현대 프레스토]] [[https://www.youtube.com/watch?v=UC2GB7NpMn8|ETR]]
 * [[기아자동차]]카드 [[https://youtu.be/0Q1LbTxMuxw|광고]]
 * [[MBC 뉴스데스크]] [[애니콜]] 9시 시보(1997~1999), 삼성 TV [[명품(텔레비전)|명품 플러스원]](1998) 9시 시보, 삼성시계 롤라이(1995~1996) 9시 시보
 * [[롯데제과]] 임페리얼드림
 * [[시몬스(기업)|시몬스]]
 * 해태냉동 나포리 콤비네이션 피자(1995)
 * [[한라]] 해운대 한라아파트(1993)
 * [[아시아나항공]]
 * 좋은사람들
 * 삼성중공업 삼성트럭
=== 게임 ===
 * [[신혼일기(게임)|신혼일기]] - 주인공

== 기타 ==
 * [[김기현(성우)|김기현]]처럼 목소리가 특이한 성우로 유명하다. 다만 위에서도 말했듯이 목소리가 낮으면서도 굵고 거친 느낌이 강한 김기현과 달리 낮지만 부드럽고 기품이 있는 목소리다.

 * 애니메이션보다는 주로 영화와 드라마, 광고 등에서 많이 활동했던 성우였던지라 애니메이션에서는 활동이 드문 편이지만 영화, 드라마, 광고 등에서는 목소리 출연을 통해서 자신의 목소리를 알려왔다.

 * 후배 성우인 [[박기량(성우)|박기량]]은 이강식의 신성일 더빙에 꽂혀서 성우의 길을 선택했다고 한다.

 * [[홍성군]]에 있는 [[김좌진]] 생가 기념관에 가면 그가 나레이션을 맡은 김좌진 일대기 영상이 나온다.

 * 하필 맡은 작품 중에서 [[야인시대]]가 존재하는 바람에 그가 활약한 다른 작품들이 죄다 [[심영물]] 소스 노다지가 되었다.

== 수상 경력 ==
||<tablealign=center><tablewidth=700><tablebordercolor=#000000><tablebgcolor=#FFFFFF,#191919> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 7px 10px; background-image: linear-gradient(to right, #C60C30 20%, #003478)"
{{{#FFFFFF '''이강식의 기타 수상 이력'''}}}}}} ||
|| {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
----
||<-5><tablewidth=100%><tablebordercolor=#140654><tablebgcolor=#FFFFFF,#191919><bgcolor=#140654> {{{+1 [[한국방송대상|[[파일:한국방송대상 심볼.svg|width=40]]]] '''[[한국방송대상|{{{#FFFFFF 한국방송대상}}}]]'''}}} ||
||<-5><bgcolor=#140654> '''{{{#FFFFFF {{{+1 성우/내레이션상}}}}}}''' ||
||<width=30%> [[양지운]][br](1985년) || {{{+1 →}}} ||<width=30%><bgcolor=#FFFFA1,#5D5E00> '''이강식[br](1986년)''' || {{{+1 →}}} ||<width=30%> [[장유진]][br](1987년) ||
----
}}} ||

== 관련 문서 ==
 * [[성우/한국]]

[[분류:한국 남성 성우]][[분류:1937년 출생]][[분류:1961년 데뷔]][[분류:2015년 사망]][[분류:건국대학교 출신]][[분류:인터넷 밈/성우/대한민국]]