Array ( [w-fcba6537741bf200fd2d7e965afd9770] => style="margin:-5px; font-size:40px" [w-4620c9d53386898042bd6445ec0a3efd] => style="margin:-2px" [w-4dac340c467a03a024f6a153c9b83c24] => style="margin:-2px" [w-131551d7b326096754e449f95ee7757d] => style="margin:-2px" [w-47c6a6de81a6455ffc4edcb8d52d140e] => style="margin:-2px" [w-851fd85e0c2baf63f6042123c2b4aac7] => style="margin:-2px" [w-15429791a087aef7ea1c5767c8081a30] => style="margin:-2px" [w-a90a37898cc5f2718385a2fb981caaff] => style="margin:-2px" [w-d53b6413363588d99b45a8cdfa5acad3] => style="margin:-2px" [w-c4d155f2fb5bf679bbf0c9e946c335a9] => style="margin:-2px" [w-5554fc79d03d035fff0a7be9998332d2] => style="margin:-2px" [w-35768bf2946ee0557dd5b2c2b8b437ea] => style="margin:-2px" [w-bf201d5407a6509fa536afc4b380577e] => style="margin:-2px" [w-18e62da73155055a1da50a9c403152b9] => style="margin:-2px" [w-b430d6f1aa076777823b2955bac910e4] => style="margin:-2px" [w-a6e541f4abdd89b30649ca4e7f47ec24] => style="margin:-2px" [w-d90b1c32b55f731e8a2072bfad782fdd] => style="margin:-2px" [w-9b0c28aa76b78a8e41a19c04fcd0d22f] => style="margin:-2px" [w-87da4431e0eed76ea31c948f8310ca79] => style="margin:-2px" [w-31d64389a45aaeb7a61c9b76b72be555] => style="margin:-2px; font-size:10px; text-align:left" )
이곳은 개발을 위한 베타 사이트 입니다.
기여내역은 언제든 초기화될 수 있으며, 예기치 못한 오류가 발생할 수 있습니다.

덤프버전 :


물을 신
부수
나머지 획수
, 3획
총 획수
10획
미배정
-
일본어 음독
シン, ジン
일본어 훈독
き-く, たず-ねる, たよ-り, と-う
표준 중국어
xùn
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄

* 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, 연한 빨간색으로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄

1. 개요
2. 상세
3. 용례
4. 유의자
5. 모양이 비슷한 한자
6. 기타



1. 개요[편집]


訊은 '물을 신'이라는 한자로, '묻다', '신문(訊問)하다' 등을 뜻한다.


2. 상세[편집]


한자문화권의 언어별 발음
한국어묻다
중국어표준어xùn
광동어seon3
객가어sin
민북어sēng
민동어séng
민남어sìn
오어xin (T2)
일본어음독シン, ジン
훈독き-く, たず-ねる, たよ-り, と-う
베트남어tấn
유니코드에는 U+8A0A에 배당되어 있고, 창힐수입법으로는 卜口弓十(YRNJ)으로 입력한다.

뜻을 나타내는 (말씀 언)과 소리를 나타내는 (빨리날 신)이 합쳐진 형성자이다.


3. 용례[편집]



3.1. 단어[편집]




3.2. 고사성어/숙어[편집]




3.3. 인명[편집]



3.4. 지명[편집]



3.5. 창작물[편집]




3.6. 기타[편집]




4. 유의자[편집]


  • (물을 문)
  • (물을 순)
  • (물을 애)
  • (물을 자)
  • (바탕 질)[1]
  • (물을 추)
  • (물을 힐)

5. 모양이 비슷한 한자[편집]


  • (말 많을 범)


6. 기타[편집]


HSK 6급 한자로서 일상생활에서는 잘 사용하지 않으나 텐센트(腾讯)가 이 한자를 쓰고 있고 뉴스에서 讯를 쓰는 경우가 많아서 자주 볼 수 있는 한자이다.

[1] '바탕' 이외에 '질문(質問)'과 같이 '묻다'라는 뜻이 있다.