동명의 웹소설 《
남편을 만렙으로 키우려 합니다》를 원작으로 한 한국의
로맨스 판타지 웹툰. 각색은
유기농,
작화는
컬린이 담당했다.
무심한 남편 때문에 외롭게 삶을 마감한 앰버. 회귀하여 결혼 첫날밤으로 돌아온다…! 전생을 되풀이하지 않기 위해 가난한 공작가를 부흥시키고, 남편과 깔끔하게 헤어지려 하는데… "부인이 내키시는 대로 저를 대해주십시오."
180도 달라진 남편의 모습에 당황스럽다!
|
네이버 웹툰에서 2021년 6월 18일부터 매주 토요일에 연재됐으며, 2023년 11월 3일에 117화를 끝으로 완결됐다.
해외 연재 여부
|
{{{#ddd,#383b40 {{{#ddd,#383b40 > {{{#!wiki style="display: inline-block; display: ; width: 20%; padding: 7px 0; border-bottom:1px currentcolor solid; background: #20d45d;" 태국어{{{#!wiki style="display: none; display: ; width: 20%; padding: 7px 0; border-right:1px currentcolor solid; background: transparent;" 인도네시아어 {{{#!wiki style="display: inline-block; display: ; width: 20%; padding: 7px 0; border-right:1px currentcolor solid; background: #20d45d;" 인도네시아어{{{#!wiki style="display: none; display: inline-block; width: 20%; padding: 7px 0; border-right:1px currentcolor solid; background: transparent;" 스페인어{{{#!wiki style="display: inline-block; display: none; width: 20%; padding: 7px 0; border-right:1px currentcolor solid; background: #20d45d;" 스페인어{{{#!wiki style="display: none; display: ; width: 20%; padding: 7px 0; border-right:1px currentcolor solid; background: transparent;" 프랑스어{{{#!wiki style="display: inline-block; display: ; width: 20%; padding: 7px 0; border-right:1px currentcolor solid; background: #20d45d;" 프랑스어{{{#!wiki style="display: none; display: ; width: 20%; padding: 7px 0; border-right:1px currentcolor solid; background: transparent;" 독일어{{{#!wiki style="display: inline-block; display: ; width: 20%; padding: 7px 0; border-right:1px currentcolor solid; background: #20d45d;" 독일어{{{#!wiki style="display: inline-block; width: 20%; padding: 7px 0; background: transparent;"
|
- 2021년 8월 13일부터 네이버 웹툰의 해외 서비스인 WEBTOON의 인도네시아어 페이지에서 번역 연재가 시작되었다. (제목: Leveling Up My Husband to the Max) (링크)
- 2021년 8월 20일부터 네이버 웹툰의 해외 서비스인 동만 만화에서 중국어 간체 번역 연재가 시작되었다. 'Daily Pass'로 제공되어 24시간마다 한 회차씩 무료로 읽을 수 있다. (제목: 重生之完美老公养成计划) (링크)
- 2021년 9월 17일부터 네이버 웹툰의 해외 서비스인 WEBTOON의 중국어 정체(대만) 페이지에서 번역 연재가 시작되었다. (제목: 完美老公養成計畫) (링크)
- 2021년 9월 29일부터 네이버 웹툰의 해외 서비스인 WEBTOON의 태국어 페이지에서 번역 연재가 시작되었다. (제목: ปฏิบัติการสร้างสุดยอดสามี) (링크)
- 2021년 10월 14일부터 네이버 웹툰의 해외 서비스인 WEBTOON의 영어 페이지에서 번역 연재가 시작되었다. (제목: Leveling Up My Husband to the Max) (링크)
- 2021년 10월 15일부터 네이버 웹툰의 해외 서비스인 WEBTOON의 프랑스어 페이지에서 번역 연재가 시작되었다. (제목: Leveling Up My Husband to the Max) (링크)
- 2021년 10월 16일부터 네이버 웹툰의 해외 서비스이자 일본의 출판 만화 전자책 서비스인 LINE망가에서 일본어 번역 연재가 시작되었다. (제목: 夫をレベルMAXに育てようと思います) (링크), (관련 트윗)
- 2021년 11월 18일부터 네이버 웹툰의 해외 서비스인 WEBTOON의 독일어 페이지에서 번역 연재가 시작되었다. (제목: Leveling Up My Husband to the Max) (링크)
"display: none; display: 문단=inline"를
의 [[남편을 만렙으로 키우려 합니다#s-"display: inline; display: 앵커=none@"
의
등장인물@앵커_1@ 부분을
참고하십시오.