이곳은 개발을 위한 베타 사이트 입니다.
기여내역은 언제든 초기화될 수 있으며, 예기치 못한 오류가 발생할 수 있습니다.

전진해라, 나의 어머니 에티오피아

덤프버전 :

분류


{{{#!wiki style="margin: -0px -10px -5px;"
[ 펼치기 · 접기 ]



ወደፊት ገስግሺ ውድ እናት ኢትዮጵያ
파일:에티오피아 국장.svg

작사가
데제레 멜라쿠 멩게사
작곡가
솔로몬 룰루 미타쿠
1. 개요
2. 듣기
3. 가사


1. 개요[편집]

에티오피아의 국가. 1992년에 국가가 되었다.

제목의 뜻은 '전진해라, 나의 어머니 에티오피아'


2. 듣기[편집]






3. 가사[편집]

원문 (암하라어)
해석
የዜግነት ክብር በ ኢትዮጵያችን ፀንቶ
ታየ ህዝባዊነት ዳር እስከዳር በርቶ
ለሰላም ለፍትህ ለህዝቦች ነፃነት
በእኩልነት በፍቅር ቆመናል ባንድነት
መሰረተ ፅኑ ሰብዕናን ያልሻርን
ህዝቦች ነን ለስራ በስራ የኖርን
ድንቅ የባህል መድረክ ያኩሪ ቅርስ ባለቤት
የተፈጥሮ ፀጋ የጀግና ህዝብ እናት
እንጠብቅሻለን አለብን አደራ
ኢትዮጵያችን ኑሪ እኛም ባንቺ እንኩራ።
에티오피아의 시민은 존중을 받나니,
국가의 모든 곳이 자랑스럽게 되리.
국민들의 평화, 정의, 자유를 위해
평등과 사랑으로 하나되었도다.
탄탄한 토대 위에서 사람답게 살게 하니,
우리는 열심히 일하며 살아가네.
아름다운 것은 문화의 터전, 위대한 유산을 품으리.
자연의 은혜이자 용감한 자들의 어머니구나.
우린 너를 지키리란 의무를 받았노니,
에티오피아 만세, 우리를 드높여 다오!

관련 문서