이곳은 개발을 위한 베타 사이트 입니다.
기여내역은 언제든 초기화될 수 있으며, 예기치 못한 오류가 발생할 수 있습니다.

체로키어

덤프버전 :

ᏣᎳᎩ[1] ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ
체로키어
언어 기본 정보
주요사용지역
미국 오클라호마, 노스캐롤라이나, 아칸소, 캘리포니아
원어민
약 2만 2천명
어족
이로쿼이어족
체로키어

문자
체로키 문자, 라틴 문자
언어 코드
ISO-639-1
-
ISO-639-2
CHR
ISO-639-3
CHR
주요 사용 지역
파일:Cherokee_Speaking_Areas_Within_The_USA.png

1. 개요
2. 체로키 문자
3. 교육
4. 외부 링크



파일:CIMG5200.jpg
영어와 체로키어가 표기된 이중언어 표지판. "Handicapped"와 "Van Accesible"은 영어고 그 위에 적혀있는 문장이 체로키어다.


1. 개요[편집]


아메리카 원주민 부족 중 최대 크기를 자랑하는 체로키족의 고유 언어이다. 30만명이나 되는 체로키족의 인구에 비해 화자는 고작 2만명 남짓이다. 영어를 비롯한 다른 인도유럽어족 언어들과는 다른 특성을 띄는데, 포합어적 특성을 띄고 추상적인 표현이 많다보니 이 언어를 배우는 사람은 체로키족이나 아메리카 원주민의 언어나 문화를 연구하는 사람이 아니라면 극히 드물다.

사용 지역은 체로키족이 거주하는 오클라호마, 아칸소, 노스캐롤라이나 일대이며 이중에서 오클라호마는 체로키어 구사자 대부분이 거주하는 지역이다.


2. 체로키 문자[편집]


파일:external/upload.wikimedia.org/500px-Cherokee_Syllabary.svg.png


a
e
i
o
u
v
-
Ꭰ a
Ꭱ e
Ꭲ i
Ꭳ o
Ꭴ u
Ꭵ v
g/k
Ꭶ ga
Ꭷ ka
Ꭸ ge
Ꭹ gi
Ꭺ go
Ꭻ gu
Ꭼ gv
h
Ꭽ ha
Ꭾ he
Ꭿ hi
Ꮀ ho
Ꮁ hu
Ꮂ hv
l
Ꮃ la
Ꮄ le
Ꮅ li
Ꮆ lo
Ꮇ lu
Ꮈ lv
m
Ꮉ ma
Ꮊ me
Ꮋ mi
Ꮌ mo
Ꮍ mu
n/hn
Ꮎ na
Ꮏ hna
Ꮐ nah
Ꮑ ne
Ꮒ ni
Ꮓ no
Ꮔ nu
Ꮕ nv
qu
Ꮖ qua
Ꮗ que
Ꮘ qui
Ꮙ quo
Ꮚ quu
Ꮛ quv
s
Ꮝ s
Ꮜ sa
Ꮞ se
Ꮟ si
Ꮠ so
Ꮡ su
Ꮢ sv
d/t
Ꮣ da
Ꮤ ta
Ꮥ de
Ꮦ te
Ꮧ di
Ꮨ ti
Ꮩ do
Ꮪ du
Ꮫ dv
dl/tl
Ꮬ dla
Ꮭ tla
Ꮮ tle
Ꮯ tli
Ꮰ tlo
Ꮱ tlu
Ꮲ tlv
ts
Ꮳ tsa
Ꮴ tse
Ꮵ tsi
Ꮶ tso
Ꮷ tsu
Ꮸ tsv
w
Ꮹ wa
Ꮺ we
Ꮻ wi
Ꮼ wo
Ꮽ wu
Ꮾ wv
y
Ꮿ ya
Ᏸ ye
Ᏹ yi
Ᏺ yo
Ᏻ yu
Ᏼ yv

체로키 문자라는 문자를 사용하는데, 이는 1821년 세쿼이아라는 체로키족 언어학자가 혼자서 창조한 문자체계이다. 그 전까진 고유의 문자가 존재하지 않았다. 자세한 내용은 세쿼이아 문서 참조.

체로키어에는 유기음과 무기음 자질이 존재하지만 표기상으로는 구분되지 않는다.

또한 체로키어에는 동부 방언과 서부 방언이 있다.
이 방언들은 영어와 몽골어와 스페인어에 일부 영향을 받았다고하며 서부 방언은 강세 등 억양이 있고 동부 방언은 억양을 신경쓰지 않는다고 한다.

3. 교육[편집]


체로키족을 제외하면 이 언어를 공부하는 사람은 그리 많지도 않고, 체로키족 사이에서도 영어에 밀려 사용하는 인구가 그리 많지 않은 수준이다. 다만 오클라호마 대학교에서 제2외국어로 배울수는 있다.


4. 외부 링크[편집]





[1] 라틴 문자로는 "Tsalagi"로 표기한다.