이곳은 개발을 위한 베타 사이트 입니다.
기여내역은 언제든 초기화될 수 있으며, 예기치 못한 오류가 발생할 수 있습니다.

토마토달걀볶음

덤프버전 :


西紅柿炒雞蛋

1. 개요
2. 상세
3. 레시피



1. 개요[편집]


토마토계란을 볶아 만든 중국 요리이며, 토마토 스크램블 에그(Tomato Scrambled Eggs)라고도 부른다. 한국에서는 줄여서 토달볶이라고 많이 부른다.

중국어로는 '서홍시초계단/시홍스차오지단(西)'[1]이라고 한다.


2. 상세[편집]


토마토를 요리에 잘 사용하지 않는 한국에서는 낯선 요리지만, 중국에서는 아침 식사로 먹는 요리 중의 하나이다.

토마토계란의 조합이 낯설다고 생각할 수 있지만, 서구권에서도 '에그 인 헬' 등의 요리에서 알 수 있다시피 흔하게 사용하는 조합이다. 멀리 가지 않더라도 계란 프라이, 계란말이, 오므라이스 등을 '토마토' 케첩과 함께 먹어 본 경험은 누구라도 있을 것이다.

다만, 원래 중국에서도 토마토계란을 같이 먹었던 것은 아니고, 청나라 말기부터 들어온 서양 요리의 영향으로 토마토와 달걀을 같이 먹게 된 것이다. 실제 이 요리가 중국가정식으로 자리잡게 된 것은 1930년대~1940년대 이후의 일이다.#

들어가는 재료가 많지 않고, 조리법이 간단해서 자취생도 손쉽게 만들어 먹을 수 있다. 또한, 여기에 맑은 국물을 넣어서 탕으로 먹어도 맛있다. 이렇게 우러나온 토마토 국물에 국수를 말아 먹기도 한다.

튀르키예에는 메네멘이라는 이름의 유사한 요리가 있으며, 사람들이 식사용으로 즐겨 먹는다. 가격도 저렴하다.

한국에서는 다소 늦은 2010년대 중후반즈음에야 알려졌다. 생토마토와 달걀이라는 조합은 한국에서 거의 먹지 않기 때문에 이름이나 비주얼부터 은근히 호불호가 많이 갈리고, 조리법이 간단하긴 하나 그 만큼 손을 많이 타서 잘못 만들면 비리고 흐물텅한 무언가가 연성되기 때문에 잘못 만든 걸 먹었다가 다시는 입에 안 대는 사람도 있다. 물론 제대로 만든 것도 취향에 따라서 싫어하는 사람도 많다.

3. 레시피[편집]


재료: 토마토, 달걀 2개, 대파, 올리브유, 소금/후춧가루 약간
  1. 토마토와 대파는 먹기 좋게 썰어준다.
  2. 달걀에 소금을 약간 넣고 푼 후, 약한 불로 프라이팬에 올리브유를 두르고 붓는다.
  3. 2가 살짝 익기 시작하면 젓가락으로 휘저어 익혀서 그릇에 담는다. 살짝 덜 익은 상태에서 불을 꺼야 달걀이 촉촉하고 부드러워진다.
  4. 팬에 올리브유를 두르고 1의 대파를 먼저 볶다가 토마토를 넣어 함께 볶는다.
  5. 4에 3을 넣고 소금과 후춧가루로 간을 맞춘 뒤 살짝 버무린다.
  6. 불을 끄고 그릇에 담는다.

[1] '시홍스(서홍시)'는 토마토를 뜻하는 중국어이며, '차오(초)'는 볶는다는 뜻, '지단(계단)'은 계란이다. 즉, '토마토와 함께 볶은 계란'