이곳은 개발을 위한 베타 사이트 입니다.
기여내역은 언제든 초기화될 수 있으며, 예기치 못한 오류가 발생할 수 있습니다.

自分勝手Dazzling

덤프버전 :



{{{#!wiki style="margin: 5px 10px -10px" 파일:Hoshimachi_Suisei_Logo_White_Final.svg

호시마치 스이세이의 디스코그래피{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to bottom, transparent 45%, #fff 45%, #fff 55%, transparent 55%); width: 90%"

[ 싱글 및 EP ]

1st Single


2nd Single

1st EP

2nd EP

파일:NEXT_COLOR_PLANET_AlbumArt.png
파일:GHOST_AlbumArt.png
파일:Kakero_AlbumArt.png
NEXT COLOR PLANET
2020. 3. 22.
GHOST
2021. 4. 14.
Bluerose / comet
2021. 6. 25.
駆けろ /
天球、彗星は夜を跨いで
2021. 7. 8.

3rd EP

4th EP

3rd Single

4th Single
파일:灼熱にて純情_AlbumART.png
파일:Housoushitsu_AlbumArt.png
自分勝手Dazzling /
バイバイレイニー
2021. 8. 22.
TEMPLATE / Wicked
feat. Mori Calliope
2022. 3. 31.
灼熱にて純情
(wii-wii-woo)

2022. 11. 5.
放送室
2022. 11. 21.
5th Single}}} ||<width=25%>
6th Single
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to right, #4180D0, #B6E1F2)"
5th EP}}} ||<width=25%>
7th Single
파일:Soiree_AlbumArt.png
파일:Pathfinder_AlbumArt.png
파일:Mainteance Song.jpg
파일:스이자이온.png
ソワレ
2022. 12. 18.
先駆者
2023. 1. 29.
スイちゃんのメンテナンスソング /
心憂い
2023. 4. 1.
ザイオン
2023. 11. 5.

8th Single




파일:준비중.jpg




202. . .






파일:Still_Still_Stellar_Logo_Full1.png
Still Still Stellar 수록곡

[ 펼치기 · 접기 ]
트랙
곡명
M/V
음원
1
Stellar Stellar
파일:유튜브 아이콘.svg
파일:유튜브 아이콘.svg
2
NEXT COLOR PLANET
파일:유튜브 아이콘.svg
파일:유튜브 아이콘.svg
3
天球、彗星は夜を跨いで (천구, 혜성은 밤을 건너며)
파일:유튜브 아이콘.svg
파일:유튜브 아이콘.svg
4
GHOST
파일:유튜브 아이콘.svg
파일:유튜브 아이콘.svg
5
バイバイレイニー (바이바이 레이니)
파일:유튜브 아이콘.svg
파일:유튜브 아이콘.svg
6
自分勝手Dazzling (제멋대로 Dazzling)
파일:유튜브 아이콘.svg
파일:유튜브 아이콘.svg
7
Bluerose
파일:유튜브 아이콘.svg
파일:유튜브 아이콘.svg
8
comet
파일:유튜브 아이콘.svg
파일:유튜브 아이콘.svg
9
Andromeda

파일:유튜브 아이콘.svg
10
Je t'aime。

파일:유튜브 아이콘.svg
11
Starry Jet

파일:유튜브 아이콘.svg
12
駆けろ (달려라)
파일:유튜브 아이콘.svg
파일:유튜브 아이콘.svg



星街すいせい | Suisei Hoshimachi
自分勝手Dazzling
제멋대로 Dazzling


2021. 8. 17. Release
제목
自分勝手Dazzling
제멋대로 Dazzling
노래
호시마치 스이세이
작사
Rute
작곡
酒井拓也 (사카이 타쿠야)
(Arte Refact)
편곡
酒井拓也 (사카이 타쿠야),
河合泰志 (카와이 타이시)
(Arte Refact)
영상
ノノル (노노루)
믹싱
Studio Arte (Arte Refact 소속 인원)
프로그래밍
링크
파일:유튜브 아이콘.svg | 파일:스포티파이 아이콘.svg

1. 개요
2. 특징
4. 가사




1. 개요[편집]




게임 수록 버전 MV
댄스 MV


음원

hololive 프로덕션 소속 버츄얼 유튜버 호시마치 스이세이가 2021년 8월 17일 공개한 CHUNITHM 오리지널 곡.[1]


2. 특징[편집]


2021년 8월 17일 세가와의 콜라보로 발표된 곡으로, 어떠한 예고도 없다가 갑작스럽게 발표되었다. 1집 Still Still Stellar의 수록곡 중 하나로 밝혀져 원래 제작이 끝났다는 것을 고려해도 정말 쉼없이 곡 발표가 이어지는 와중이라 번아웃 오는 것 아니냐며 팬들이 놀람 반 걱정 반이었을 정도.[2]

NEXT COLOR PLANET의 작/편곡을 맡았던 Arte Refact의 사카이 타쿠야와 다시 합을 맞추었으며, 전작보다도 빠르면서 성숙한 톤이다. 이전보다도 팝의 느낌이 강한 것 역시 특징.

8월 21일 공지 겸 미니라이브에서 풀버전이 공개되었으며, 같은 날 21시 15분 댄스 MV가 공식 채널에 발표되었다. 게임 버전 및 댄스 MV 모두 성숙하고 섹시한 매력을 어필했고, 기존 오리지널곡과는 다른 모습으로 호시요미들의 기대를 저버리지 않았다.

알타이르베가가 가사에 등장하고, 구름을 넘거나 Milky way라는 표현이 있는 것으로 보아 칠석이 모티브 중 하나인 듯 하다. 또한 라이브에서 곡 제작 당시 가사에 '츄니'가 들어가도록 해달라고 부탁을 받았으며, 그걸 찾는 것 또한 재미가 될 것이라고 했다.

2022년 1월 27일 TJ 노래방 신곡으로 등재되었다. # 번호는 68564.


3. CHUNITHM[편집]



CHUNITHM 난이도 체계
곡명
自分勝手Dazzling
아티스트
星街すいせい(ホロライブ)
BPM
130
난이도
BASIC
ADVANCED
EXPERT
MASTER
3
5
9+
12
노트수
417
687
1097
1949

PARADISE LOST EP V 맵1 과제곡으로 등장하였다. 콜라보 곡이나, 외주 방식으로 제작된 츄니즘 오리지널곡에 속하기 때문에 정규 에피소드에 포함되었으며 담당 캐릭터 星街すいせい(ホロライブ)/自分勝手Dazzling 또한, 홀로라이브가 아닌 오리지널 카테고리로 포함되었다.[3]

알 수 없는 이유로 해외판 NEW에선 수록되지 않았다. 따라서 초대작부터 파라다이스 로스트까지의 구곡 중애서 유일하게 미수록된 ORIGINAL 악곡이다.

4. 가사[편집]



파일:Jibun_Katte_Dazzling_Logo.png

'''{{{#fff
I wish… Starry…
I wish… Starry…
I wish… Starry…

自分勝手Dazzling
지분 캇테 Dazzling
제멋대로 Dazzling


刺すようにキミの背中
사스요오니 키미노 세나카
찌르는 듯이 너의 등을

見つめているだけじゃDreaming girl
미츠메테이루 다케쟈 Dreaming girl
바라보고 있을 뿐인 Dreaming girl

釘付けのEyes昨日よりもっと
쿠기즈케노 Eyes 키노오요리 못토
꼼짝 못하는 Eyes 어제보다 더욱

あぁ愛しい触れない距離感
아아 이토시이 후레나이 쿄리칸
아아 사랑스러운, 건드릴 수 없는 거리감

ねぇ、聞こえてる?この時間は
네에 키코에테루? 코노 지칸와
저기, 들려? 이 시간은

何度も願い懸けてよ
난도모 네가이 카케테요
몇 번이고 소원을 빌거야


宙を繋いだ星の間に
소라오 츠나이다 호시노 아이다니
하늘을 잇는 별들 사이에

キミしか知らない私がいる
키미시카 시라나이 와타시가 이루
너밖에 모르는 내가 있어

幾億分の1に隠れた
이쿠오쿠분노 이치니 카쿠레타
몇 억분의 1에 숨겨진

あどけなさ残すエピソード
아도케나사 노코스 에피소-도
순진함만 남게 된 에피소드

いつもよりちょっと大人になって
이츠모요리 춋토 오토나니 낫테
어느 때 보다 더욱 어른이 되어서

もっとキミを夢中にさせたい
못토 키미오 무츄우니 사세타이
더욱 널 빠지게 하고 싶어

どんなシーンもずっと見逃さないで
돈나 신모 즛토 미노가사 나이데
어떤 장면도 절대 놓치지 말아 줘

宙を繋ぐ、今夜、アルタイル&ベガ
소라오 츠나구 콘야 아루타이루 & 베가
하늘을 잇는, 오늘 밤, 알타이르 & 베가


Sing a cloudy day ah
Sing a cloudy day ah

Sing a rainy day oh
Sing a rainy day oh

Sing The starry day
Sing The starry day


小さくて紛れないように
치이사쿠테 마기레나이 요오니
작아서 헷갈리지 않게

沢山の光放つよ
타쿠산노 히카리 하나츠요
수많은 빛을 뿜어낼게

その全てがキミのとこへ
소노 스베테가 키미노 토코에
그 모든 게 너에게로

あぁ溢れ流れつく頃
아아 아후레 나가레 츠쿠 코로
아아 넘쳐서 흘러갈 무렵

ねぇどんな夜ももう暗くないよ
네에 돈나 요루모 모오 쿠라쿠 나이요
있잖아, 어떤 밤도 이젠 어둡지 않아

深く碧く染まるよ
후카쿠 아오쿠 소마루요
깊게, 파랗게 물들거야


待ち合わせ場所楽しみそうな
마치아와세 바쇼 타노시미 소오나
함께 만날 장소, 기대 가득한

キミの顔が浮かび高鳴る
키미노 카오가 우카비 타카나루
너의 얼굴이 떠울라 설레

星の住む 街弾む足音
호시노 스무 마치 하즈무 아시오토
별이 사는 거리, 들뜬 발걸음

伝えたい他愛無いエピソード
츠타에타이 타아이 나이 에피소-도
전하고 싶은 별 것 아닌 에피소드

いつもよりちょっと大人になって
이츠모요리 춋토 오토나니 낫테
어느 때 보다 더욱 어른이 되어서

もっとキミを夢中にさせたい
못토 키미오 무츄우니 사세타이
더욱 널 빠지게 하고 싶어

どんなシーンもずっと見逃さないで
돈나 신모 즛토 미노가사 나이데
어떤 장면도 절대 놓치지 말아 줘

デートチュウニ余所見なんて許さない
데-토 츄우니 요소미 난테 유루사나이
데이트 중에 한눈 파는 건 용서 못해


Starry… Starry… I wish… Starry
Starry… Starry… I wish… Starry

身勝手な雲 何度も越え
미캇테나 쿠모 난도모 코에
제멋대로 구름 몇번이고 넘어

未完成の川じっと見つめ
미칸세노 카와 짓토 미츠메
미완성의 강 지그시 바라보며

Starry… Starry… I wish… Starry
Starry… Starry… I wish… Starry

願ったんだよ Milky way
네갓탄다요 Milky way
바랬던 거야 Milky way

出会ったんだ 掴んだ場所で
데앗탄다 츠칸다 바쇼데
만난 거야, 맞잡은 장소에서


Tuning up…乙女の秘密(マナー
Tuning up… 오토메노 마나
Tuning up… 소녀의 비밀(마나

Everyday… Everynight… Oh my baby
Everyday… Everynight… Oh my baby

Tuning up…見せてあげるわ
Tuning up… 미세테 아게루와
Tuning up… 반하게 만들어줄게

Everyday… Everynight… Make you up
Everyday… Everynight… Make you up


宙を繋いだ星の間に
소라오 츠나이다 호시노 아이다니
하늘을 잇는 별들 사이에

キミしか知らない私がいる
키미시카 시라나이 와타시가 이루
너 밖에 모르는 내가 있어

幾億分の1に隠れた
이쿠오쿠분노 이치니 카쿠레타
몇 억분의 1에 숨겨진

あどけなさも光放ち、今
아도케나사모 히카리 하나치 이마
순진함도 빛을 내뿜는 지금,

宙繋ぐ、今夜、アルタイル&ベガ
소라오 츠나구 콘야 아루타이루&베가
하늘을 잇는, 오늘 밤, 알타이르&베가


I wish… Starry…
I wish… Starry…
I wish… Starry…

自分勝手Dazzling
지분 캇테 Dazzling
제멋대로 Dazzling
}}}'''



[1] 댄스 MV는 8월 21일 공개[2] 2021년 5월달에 파라로스 수록곡이 전부 유출되는 사건이 있었는데, 유출 리스트에 이 곡이 있었고, 채보 제작 기간이나, 맵별 라벨 로테이션 등을 생각하면 실제 곡 제작 기간은 Bluerose 이전부터 제작됐을 가능성이 높다.[3] 단 스토리는 없다.