이곳은 개발을 위한 베타 사이트 입니다.
기여내역은 언제든 초기화될 수 있으며, 예기치 못한 오류가 발생할 수 있습니다.
기여내역은 언제든 초기화될 수 있으며, 예기치 못한 오류가 발생할 수 있습니다.
星摘みの歌
덤프버전 :
| 파일:레뷰 스타라이트 로고.jpg 애니메이션 수록곡 | |||||||||||||||||
| TVA/론도·론도·론도 | |||||||||||||||||
| 정열의 레뷰 세계를 재로 만들 때까지 | 갈망의 레뷰[*] 론도·론도·론도에서 순서 변경 The Star Knows | 긍지의 레뷰[*] 론도·론도·론도에서 순서 변경 긍지와 오만 | 질투의 레뷰 사랑의 마구 | 약속의 레뷰 꽃피는 노래 | 고독의 레뷰 RE:CREATE | 인연의 레뷰 별들의 인연 | 운명의 레뷰[2] 론도·론도·론도에서 Star Diamond (movie ver.)로 변경 Star Divine -피날레- | 성죄의 레뷰 스타라이트 | |||||||||
| 신극장판 | |||||||||||||||||
| 몰살의 레뷰 wi(l)d-screen baroque | 원한의 레뷰 제멋대로 하이웨이 | 경연의 레뷰 MEDAL SUZDAL PANIC◎〇● | 사냥의 레뷰 펜:힘:칼 | 영혼의 레뷰 아름다운 사람 혹은 그것은 | 마지막 대사 슈퍼 스타 스펙터클 | ||||||||||||
| 기타 | |||||||||||||||||
| 무대소녀 마음가짐 막간 | 별따기 노래 | 주제가 | |||||||||||||||
[*] A B 론도·론도·론도에서 순서 변경[2] 론도·론도·론도에서 Star Diamond (movie ver.)로 변경 | |||||||||||||||||
星摘みの歌 / 별따기 노래 / Hoshitsumi no Uta
호시츠미노 우타
1. 개요[편집]
| 星摘みの歌 | ||
| 파일:ra revued soware.jpg | ||
| 가수 | 클레르 역, 플로라 역 | |
| 작사 | 나카무라 카나타 (中村彼方) | |
| 작곡 | 카토 타츠야 | |
| 편곡 | ||
| 발매일 | 2018년 10월 17일 | |
2. 소개[편집]
| |
스타라이트 연극 삽입곡. 애니메이션 9화 중 99회 세이쇼 연극제에서 텐도 마야, 사이죠 클로딘이 각각 클레르, 플로라 역으로 선보였다.
3. 가사[편집]
| 전체 |
| 클레르 |
| 플로라 |
| {{{#769be2 小さな星を摘んだなら 치이사나 호시오 츤다나라 작은 별을 땄다면 あなたは小さな幸せを手に 入れる 아나타와 치이사나 시아와세오 테니 이레루 당신은 작은 행복을 얻는다}}} 大きな星を摘んだなら오오키나 호시오 츤다나라큰 별을 땄다면あなたは大きな富を手に入れる아나타와 오오키나 토미오 테니 이레루 당신은 많은 부를 얻는다その両方を摘んだなら 소노 료호오 츤다나라 양 쪽 별을 다 땄다면 あなたは永遠の願いを手に 入れる 아나타와 에이엔노 네가이오 테니 이레르 당신은 영원한 소원을 얻는다 星摘みは罪の赦し호시츠미와 츠미노 유루시별 따기는 죄의 용서星摘みは夜の奇跡호시츠미와 요루노 키세키 별 따기는 밤의 기적星の光は希望の光호시노 히카리와 키보오노 히카리별의 빛은 희망의 빛あなたの光が星の光아나타노 히카리 당신의 빛이 별의 빛お持ちなさいあなたの望んだその星を 오모치나사이 아나타노 노존다 소노 호시오 당신이 원하던 별을 가져가시오 小さな星を摘んだなら치이사나 호시오 츤다나라작은 별을 땄다면あなたは小さな幸せを手に入れる아나타와 치이사나 시아와세오 테니 이레르 당신은 작은 행복을 얻는다大きな星を摘んだなら오오키나 호시오 츤다나라큰 별을 땄다면あなたは大きな富を手に入れる아나타와 오오키나 토미오 테니 이레르 당신은 많은 부를 얻는다その両方を摘んだなら 소노 료호오 츤다나라 양 쪽 별을 다 땄다면 あなたは永遠の願いを手に入れる 아나타와 에이엔노 네가이오 테니 이레르 당신은 영원한 소원을 얻는다 |
번역 출처