이곳은 개발을 위한 베타 사이트 입니다.
기여내역은 언제든 초기화될 수 있으며, 예기치 못한 오류가 발생할 수 있습니다.
기여내역은 언제든 초기화될 수 있으며, 예기치 못한 오류가 발생할 수 있습니다.
制服が邪魔をする
덤프버전 :
교복은 불편해[1]
세이후쿠가 쟈마오 스루
소니 뮤직 코리아의 정식 수입 명칭. 원제를 직역하면 '교복이 방해를 해' 또는 '교복이 방해해요'이다.
세이후쿠가 쟈마오 스루
정규 멤버
연구생
[ 싱글 목록 ]
[ 앨범 목록 ] ta-hash-start=w-a2a46bf9bbc50155d2989ebdf9fabb99[[파일:AKB SET LIST 2006 틀용.jpg ta-hash-start=w-3d385ec61bfa9196d4bfaa241af4e30f[[파일:AKB 신노래 틀용.jpg ta-hash-start=w-ac511d1586c2a661d91a48d6a8448b6d[[파일:AKB KOKO 틀용.jpg ta-hash-start=w-2fde7d8a23744a974e5e40fdf2959deb[[파일:AKB 1830 틀용.jpg SET LIST앨범 1집
2008. 01. 01.神曲たち앨범 2집
2010. 04. 07.ここにいたこと앨범 3집
2011. 06. 08.1830m앨범 4집
2012. 08. 15.ta-hash-start=w-31b291792c6140b04d1d5d5a8ae4bcb1[[파일:AKB NEXT 틀용.jpg ta-hash-start=w-2755ed6330b4980ea24faa1081183dc7[[파일:AKB RODOS 틀용.jpg ta-hash-start=w-9fa04f87c9138de23e92582b4ce549ec[[파일:AKB 0 1 틀용.jpg ta-hash-start=w-924c0bc795d3cdff495c02220df23ae7[[파일:AKB 썸네일 틀용.jpg 次の足跡앨범 5집
2014. 01. 22.ここがロドスだ、ここで跳べ!앨범 6집
2015. 01. 21.0と1の間앨범 7집
2015. 11. 18.サムネイル앨범 8집
2017. 01. 25.ta-hash-start=w-f910245d510e537d55f34bcedb287eb0[[파일:AKB 우리는.jpg 僕たちは、あの日の夜明けを知っている앨범 9집
2018. 01. 24.
[ 기타 음반 ] - 디지털 싱글
2011. 04. 01.참여
2012. 01. 01.다운로드 한정
2013. 03. 08.디지털 싱글
2020. 06. 22.ta-hash-start=w-f5daf8523250af5f8e8d0a52e56679a5[[파일:ab67616d0000b2739619161b6ac5a2e51c3f345a.jpg 恋人いない選手権/近いのに離れてる디지털 싱글
2021. 11. 03.
타카하시 미나미와 마에다 아츠코의 센터 싱글 ‘아빠, 미안해요...’ 制服が邪魔をする | |
싱글 2집 | |
발매일 | 2007년 1월 31일 |
가수 | 파일:AKB48 워드마크.svg |
레이블 | |
수록곡 | 2곡 (반주 제외) |
선발 | 14명 선발 |
센터 | 타카하시 미나미 & 마에다 아츠코 |
표제곡 | 制服が邪魔をする |
1. 개요[편집]
1.1. 자켓[편집]
制服が邪魔をする | |||||
|
1.2. 아트 워크[편집]
초회한정반 | |
선발 멤버 전원. | |
통상반 | |
선발 멤버 전원. |
1.3. 캐치 카피[편집]
お父さん、ごめんなさい・・・ |
아빠, 미안해요… |
2. 수록곡[편집]
CD | |
트랙 | 곡 |
1 | 制服が邪魔をする 교복은 불편해 |
2 | Virgin love |
3 | 制服が邪魔をする (Off Vocal) |
4 | Virgin love (Off Vocal) |
DVD[2] 통상반에는 DVD가 포함되어 있지 않다. | |
트랙 | 제목 |
1 | 制服が邪魔をする (Music Video) |
2 | Making of <制服が邪魔をする> |
2.1. 制服が邪魔をする[편집]
선발멤버 | |
센터 타카하시 미나미, 마에다 아츠코 | |
팀 A | 이타노 토모미, 오오시마 마이, 코지마 하루나 , 시노다 마리코, 타카하시 미나미, 나카니시 리나, 마에다 아츠코, 미네기시 미나미 |
팀 K | 아키모토 사야카, 오오시마 유코, 오노 에레나, 카사이 토모미, 마스다 유카, 미야자와 사에 |
IN / OUT [3] 굵은 글씨는 최초 선발 진입 멤버. | |
IN | 마스다 |
OUT | 오오에, 토지마, 나리타, 우메다, 코바야시, 노로, 마츠바라 |
- 보기에 따라 가사가 매우 막장인 곡으로 여자 고등학생과 성인 남성의 사랑을 다루고 있다. '제복을 벗어버리고 조금 더 자유롭게 놀고 싶다'는 가사를 보고 있으면 할 말을 잃고 만다. 그리고 이걸 대중들앞에 부른 주체도 다름이 아닌 어린 나이의 여자 아이돌들이니.
- 팀 A의 3번째 극장 공연 세트리스트 <誰かのために> 공연 수록곡이지만 싱글컷을 위해 새롭게 녹음. 선발이 6명 줄어서 14명이 되었다.
- 이 곡은 소수만 부르는 곡이라서 전 싱글 <会いたかった>와는 다르게 팀 A 버전 원본에서 팀 A 멤버를 빼고 팀 K 멤버를 집어넣은게 아닌 원본에서 팀 K 멤버를 추가해서 같이 부르는 식이다.
- 뮤직 비디오는 시부야 센터 거리를 비롯한 시부야 각지에서 촬영했으며, 단체 댄스샷은 사이타마에 있는 하타터널에서 찍었다. 여기에서는 훗날 이타노 토모미의 3번째 솔로 싱글 '10年後の君へ'를 촬영하기도 했다.
2.1.1. 가사[편집]
制服が邪魔をする | ||
|
2.2. Virgin love[편집]
선발멤버 | |
센터 타카하시 미나미, 마에다 아츠코 | |
팀 A | 이타노 토모미, 오오시마 마이, 코지마 하루나 , 시노다 마리코, 타카하시 미나미, 나카니시 리나, 마에다 아츠코, 미네기시 미나미 |
팀 K | 아키모토 사야카, 오오시마 유코, 오노 에레나, 카사이 토모미, 마스다 유카, 미야자와 사에 |
- 팀 K의 2번째 극장 공연 세트리스트 <青春ガールズ> 공연 수록곡인데 선발 멤버 14명이 레코딩하였다.[4]전 싱글 <会いたかった>의 커플링 <だけど…>와 마찬가지로 일본 위키피디아에는 팀 K의 멤버 16명이 녹음했다고 기재되어 있으나 역시 팀 K 버전 음원과 다르고 선발 멤버 14명이 이 곡을 부른 적이 있다.
3. 특전[편집]
타입 | 특전 |
한정 | 다음 2종 중 1종 선택 1. <制服が邪魔をする> 오리지널 트레이딩 카드 3종 중 랜덤 1종 2. 일련 번호들이 적힌 특전 응모 전단지 <A 상> 멤버와 가는 합동 하이킹 <K 상> 멤버에 의한 수제 요리 대회 <B 상> 멤버의 개인 영상 컴플리트 |
4. 여담[편집]
- 이 싱글부터 CD 포장의 띠[5]에 캐치 카피가 등장하였다.일본에서 발매되는 CD는 CD 케이스 겉면에 띠 포장을 하여 발매한다.
- 이 곡이 발매된 2007년 무렵은 오오시마 유코의 리즈시절로 꼽힌다. 특히 이 싱글의 PV에서는 우월한 미모를 뽐낸다. 타카하시 미나미도 이 시절에 매우 예뻤고 한국 팬덤에서는 하지원을 닮았다는 소리도 들었다.
- 한국에서 원래는 청소년 유해매체물이 아니었으나, 2014년 3월 17일부로 Dear my teacher와 함께 여성가족부고시 제2014-18호에 의거, 불건전한 교제 알선을 이유로 청소년유해매체물로 지정되었다. 관보 18231호 참고.
- <制服が邪魔をする>과 <Virgin Love>는 현재 국내 음원 스트리밍 사이트에 있는 <SET LIST〜グレイテストソングス 2006-2007〜> 앨범에서 들을 수 있다.
- TJ미디어 WOW시리즈 반주기 중 NCD 지원 모델에 유일하게 수록된 AKB48 곡이다. 마지막 NCD인 CD-041N에 수록.[6]NCD 미지원 모델은 CD-037이 마지막이기 때문에 수록되지 않았다.
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-07 15:59:32에 나무위키 制服が邪魔をする 문서에서 가져왔습니다.
[1] 소니 뮤직 코리아의 정식 수입 명칭. 원제를 직역하면 '교복이 방해를 해' 또는 '교복이 방해해요'이다.[2] 통상반에는 DVD가 포함되어 있지 않다.[3] 굵은 글씨는 최초 선발 진입 멤버.[4] 전 싱글 <会いたかった>의 커플링 <だけど…>와 마찬가지로 일본 위키피디아에는 팀 K의 멤버 16명이 녹음했다고 기재되어 있으나 역시 팀 K 버전 음원과 다르고 선발 멤버 14명이 이 곡을 부른 적이 있다.[5] 일본에서 발매되는 CD는 CD 케이스 겉면에 띠 포장을 하여 발매한다.[6] NCD 미지원 모델은 CD-037이 마지막이기 때문에 수록되지 않았다.